Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
她既为自由而洋洋意,又因未能加而胜伤心,两种感情难分难解地纠集在一起。
His exclusion from the club hurt him very much.
俱乐部赶出来,很伤心。
He plays golf to the exclusion of all other sports.
专打高尔夫球,其运动一加。
Don’t revise a few topics to the exclusion of all others.
要修改少数论题以致排除所有其。
Mutual Exclusion–not required for sharable resources; must hold for nonsharable resources.
一个进程因请求资源而阻塞时,对已资源保持放。
A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.
发电厂周围设立了20 英里禁区以減低再度爆炸造成影响。
"A leading member should never concentrate all his attention on one or two problems, to the exclusion of others."
一个领导人能把全部注意力只集中在一两个问题上而顾其问题。
The current development of simulated, moving bed and fixed-bed modeling have given a new impetus to molasses desugarization by ion exclusion.
模拟流动床及固定床改进为离子排斥法提糖注入了活力。
If the Argentine authorities insist on the exclusion of foreign squid jiggers from their fishing grounds, the supply of Illex on the world market might be much lower in 2002 than in recent years.
如果阿根廷政府坚持将外国钓鱿鱼船排除在外,2002年阿根廷鱿鱼供给在世界上将会比前几年更低。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
There are two conspicuous exclusions from the retrospective.
这次回顾展有两点明显的例。
It's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
新鲜的不是贫穷,不是种族主义, 也不是被排。
We looked at blogs written by travelers who have visited the exclusion zone.
我们查看了参观过禁区的旅行写的博客。
Indignation and despair had claimed her to the exclusion of all other thoughts.
她又生气,又没办法,什么事情也顾不上想了。
Its primary role has been " black exclusion and debasement" .
它的主要作用是“排斥和贬低黑人”。
Third, we must remain open and oppose exclusion.
第三,要开放,不要封闭。
So a hundred years ago, she was a pioneer while enduring racism marginalization and exclusion.
在一百年前,她是一个先行,忍受着当时种族主义带来的边缘化和排斥。
I become very angry when it comes to issues concerning social deprivation and social exclusion.
我会感到特别生气,在关于社会剥削和边缘化的问题上。
Aside from trauma and social exclusion, there are more factors leading to people preferring solitude.
除了创伤和社会排斥,还有更多的因素导致人们喜欢独处。
There was anger among smaller opposition parties over their exclusion from the debate.
小规模反对党对其被排除在感到愤怒。
" There is a danger of long-term exclusion, " Ryder noted.
" 存在长期排斥的危险," 瑞德指出。
That is partly why Rotimi was so dismayed by the exclusion of Africa from genomics.
这就是为什么罗蒂米对非洲被排除在基因组学感到如此沮丧的部分原因。
The founding of elite US universities is " intertwined with exclusion" , she adds.
她补充道,美国精英大学的创立“与排斥交织在一起”。
Sometimes, that was benevolent exclusion of the Vietnamese.
有时,这是对越南人的善意排斥。
Adolfo Pastran with Nicaragua's National Assembly condemned the exclusions.
尼加拉瓜国民议会的阿道夫·帕斯特朗谴责了这一排除行为。
Yes. I'd like to address the 30-kilometer exclusion zone.
还有 我想说一下30公里半径的禁区。
However, Anthony's civil rights record is marred by her exclusion of Black women from the suffragist movement.
然而,安东尼的民权记录因她将黑人妇女排除在妇女参政运动而受损。
The same goes for feelings of marginalization and exclusion which are spreading in and among certain components.
同样存在的还有被边缘化和被排斥,它们正在某些组成部分内部和间蔓延。
The area around Chernobyl is still an exclusion zone but remarkably some are defying orders to stay out.
切尔诺贝利周围地区仍然是一个禁区,但显然有些人无视命令留在面。
Hannah? - Well, I think that the principle that's different here, is, basically the distinction between inclusion versus exclusion.
汉娜?- 我认为,这两的本质差异在于兼收并容与孤立排的区别。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释