I have seen desert expanses baking in the sun.

我见过太阳下烤炙的广阔沙漠。

The extraordinary fact is that we don't know which is more likely, a future offering us eons of perishing frigidity or one giving us equal expanses of steamy heat.

一个明显的事实，我们不知道未来的年代一个严寒气候，还一个酷热的气候。

As we toured the patio overlooking the huge expanse of blue before us, I stood by and watched him lean on the balustrade overlooking the bay.

当我们来到能够俯瞰辽阔的蓝色大海的院子时，我站在他身旁，看着他倚着栏杆眺望海湾。

As you cross the Sahara Desert, you cannot take your eyes off the vast expanse of solar panels that blanket the terrain.

当你穿越撒哈拉沙漠时，你的眼睛无法移开覆盖在地面上的广阔的太阳能电池板。

What's more, the white color is best when it comes to spotting a tiny dot of an astronaut against the vast expanse of black, black space.

而且，在浩瀚的黑色空间中，白色最适合辨认宇航员颗小点。

Just in slowing down this multibillion dollar trade requires so many more holes to be blown in this vast expanse of jungle.

个数十亿美元的贸易就需要在片广阔的丛林中吹出更多的洞。

Dark energy is ever faster and faster, dominating the expanses of our universe.

暗能量越来越快，支配着我们广阔的宇宙。

And once it thaws, that collapsing ground can drastically alter the vast expanse of the Arctic's tundra and boreal forest, and it can also threaten the homes and lifeways of Arctic residents.

一旦永久冻土开始融化，坍塌的土地会彻底改变北极地区大片的苔原和北部针叶林，也威胁着北极地区居民的家园和生活方式。

And big expanses of green grass-like athletic fields-didn't actually rate that highly.

而像运动场那样的大面积绿草，实际上得到的评价并没有很高。

Antarctica is known for its great expanses of white-and not just snow.

南极洲以其广袤的白色而闻名，种白色不雪。

Hyde Park is perhaps the most famous with its man-made lake, The Serpentine, and on the other side, Kensington Gardens is a beautiful open expanse that stretches east towards Kensington Palace.

海德公园可能最富盛名的公园，里面有座蛇型人工湖，而另一头的肯辛顿花园则一片美丽的开放绿地，向东延伸至肯辛顿宫。

So that all this stained glass were meant to be immense expanses of jewel-like radiance.

所以些彩色玻璃为了放大并且扩展宝石般的光辉。

These expanses of earth are covered in shallow water most or all of the time.

些广阔的土地大部分时间或全部时间都被浅水覆盖。

The largest expanse grows in the shallow waters of Shark Bay, in Western Australia.

世界上最大的草海在澳大利亚西部的鲨鱼湾。

For some minutes he stood regarding the blue green expanse of water.

对着那片碧绿色的海水观望了一阵。

This film is about the greatest expanses of time.

部影片向您讲述时间的广度。

The green expanse peeking through the clouds is the source of oxygen in the air.

从云层窥望的大片绿色空气中的氧气。

He was passing over vast expanses of black mud now, which swirled murkily as he disturbed the water.

现在水底大片大片的黑色淤泥，湖水因为他的搅动泛起了黑乎乎的水涡。

He swam on for what felt like at least twenty minutes. He was passing over vast expanses of black mud now, which swirled murkily as he disturbed the water. Then, at long last, he heard a snatch of haunting mersong.

他又游了至少二十分钟。现在水底大片大片的黑色淤泥，湖水因为他的搅动泛起了黑乎乎的水涡。过了好久，他终于听见了人鱼那令人难忘的歌声。

One half of its surface— the half which, thanks to the vagaries of orbital mechanics, always faces Earth— is dominated by dark, smooth expanses of ancient, frozen lava known as maria.

其表面的一半---由于轨道力学的变幻莫测，一半总面对地球---一直处于黑暗之中, 片黑暗的地方被称为月海，不平坦广阔，而且由古老而冻结的火山岩形成。