Sometimes other strains of the virus spread more than expected.

因为有时候意料之外的流感种类会流行开来。

Plan your route accordingly and expect delays.

请据此规划您的行程并做好延误的准备。

He expected his son to be admitted by a key university.

他期待儿子能被重点大学录取。

We expected the strongest correlation among anxious children.

我们此前认为儿童之间的关联性最强。

A citizen is expected to conform to the law of his country.

一个公民应当遵守他国家的法律。

Hopefully, they'll switch, expecting us to switch, and it should improve our chances.

希望他们会换选项，而他们在期待着我们会换，这应该会提高我们赢的机会。

It was better than Harry had expected.

这比哈利预料的好得多了。

They are expected to pass ushering in some of the toughest laws in the US.

他们有望引入美国最严厉的法律。

The National Weather Service expected more cool, rainy weather on Thursday.

国家气象局预计周四天气会更凉爽多雨。

The south is expected to be chilly with average or above average precipitation.

预计南部天气将会很冷，平均降水量或高于平均降水量。

So just don't expect me to be all “Dear Diary” this and “Dear Diary” that.

所以啊，你也别指望我会“亲爱的日记”来“亲爱的日记”去了。

“Goodness. I expect I was hopeless, was I? ”

“天哪，我还以为自己不会有多大出息呢！”

I acted exactly as Voldemort expects we fools who love to act.

伏地魔希望我们这些傻瓜去做我们乐意做的事情，而我让他如愿了。

A new version expected this summer will offer additional advances.

今年夏天它的最新款即将我们见面，或许还会有更多惊喜。

Boy, didn't expect you to still be wearing a sling.

天啊，没想到绷带还没拆呢。

All local residents are expected to participate in three rounds of nucleic acid testing.

预计所有当地居民都将参加三轮核酸检测。

Still, as technology advances, you can expect to see other types of vehicles more often.

随着科技进步，未来将会有更多中不同能源驱动的车。

Lesson one, rookie, expect the unexpected.

菜鸟，第一课，预见意料之外的事。

Many families expect their children to marry and continue the filial line.

许多家庭希望孩子婚后能够继续孝顺。

I expect a response, or I hope for a response.

我期待得到回复，或者期望得到反应。