Their expenditure created a virtuous economic cycle.

他们的开创造了经济的良性循环。

The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.

他们的花销因彼此分担而减半了，然而，这种转变也给他们带来了很大的挑战。

Such a great work requires the expenditure of much money and time.

这么庞大的工作需要花许多金钱和时间。

Eliminate tax expenditures, and a big chunk of the deficit would vanish.

倘若消除税收出，将减少大笔赤字。

The third part of energy expenditure is physical activity.

第三种的能量消耗就是体力活动。

You just take the total revenue, subtract the total expenditure, that's the deficit.

你只需要总收入减去总出，这就是赤字。

You will receive a monthly statement with each expenditure itemized.

你个月将会收到一份结算单，上面列出了用。

The municipal government will increase its anti-epidemic expenditure for the sake of public hygiene.

为了公共卫生，市政府将增加防疫经。

China's fiscal expenditure exceeded 20 trillion yuan for the first time in fiscal year 2017.

中国2017年财政出首次超过20万亿元。

Sure. The initial expenditure will be high, but much lower afterwards.

当然。最初的出会很高，但之后会低很多。

World military expenditure jumped 9% to a record 2.2 trillion dollars last year.

去年全球军事开跳升9%，达到创纪录的2.2万亿美元。

The budget's a blueprint of how the government plans to spend that and what the difference is between its revenue and its expenditure.

预算是政府计划如何出的蓝图，也是政府收入和出之间的差额。

Well, as is always the case, government support is not keeping pace with educational expenditures.

嗯，就像一直以来的情况一样，政府的持没有跟上教育出的步伐。

Well, um, sir, the company expenditures on entertainment and travel are out of control. Look at these bills for example. Just this month we've paid over twenty thousand dollars for hotel charges!

额，先生，公司在招待和出差的用没有节制，看看这些账单。就这个月，我们已经付了超过2万美元的酒店用。

Tuition at state universities has risen not because they have increased their expenditures per student, but because state legislatures have hollowed out their other sources of support.

州立大学的学上涨并不是因为它们增加了对个学生的花销，而是因为州立法机构挖空了其他持来源。

And the cashflow forecast is based on knowing your income, which is the money you have coming in and your expenditure, the money you have going out.

现金流预测是基于知晓你的收入，也就是你收到的钱，和你的出，你花出去的钱。

My expenditures per month usually are around $2000 for the house, insurance and other items.

我个月的开通常在2000美元左右，用于住房、保险和其他目。

By contrast, recent capital expenditure has been underwhelming.

与之相反，最近的资本出一直乏力。

Secondly, is this expenditure of life energy in alignment with my values and life purpose?

第二，这种生命能量的消耗是否符合我的价值观和人生目标？

So, there's a bit of an expenditure there.

所以会有一些钱。