They cannot carry out the typical exploratory and hunting behaviors innate to felines.

它没法完成猫科动物固有索和狩猎。

We are still in the exploratory stages of this project, although what's noteworthy is that East Asians on average sleep about an hour and a half less each night than North Americans do.

我还处于个项目索阶段，尽管非常明显一点就是，东亚人群每晚平均睡眠时间比北美人睡眠时间要少一个半小时。

In the 1800's, you know, the guys, they'd go out on like these exploratory missions and they'd make these images of the parks and then they'd work their way back to the East Coast.

在19世纪，你知，人，他会继续进行索性任务，他会制作公园图片，然后他会一路返回东海岸。

And the digital realm somehow forces you to go into that exploratory direction.

而且数字领域以某种方式迫使你去索更多。

He's going to need an exploratory laparotomy...but despite his triathlons, his lungs still make me hesitant to cut.

他需要一个腹查...但因为他铁人三项，我依然很犹豫要不要切除他腿。

See, frontline exploratory science does not happen as much in politically unstable territories.

看，前沿索科学在政治动荡地区并不常见。

That finding suggests that our friends could ramp up our exploratory behavior.

一研究表明，我朋友可以增加我索行为。

Harris bypassed launching a presidential exploratory committee, and opted to jump straight into her campaign.

她没有发起索委员会，而是选择直接进入竞选活动。

Exploratory research is perhaps the most flexible.

索性研究可能是最有弹性。

So what can you tell us about this exploratory drilling project?

关于个勘钻项目，你能告诉我什么信息呢？

My dad just set up a little exploratory committee. It's no big deal.

我父亲建立了一个可行性委员会。没什么大不了。

The agency denied Petrobras' first proposal to do exploratory drilling last year over environmental worries.

去年，出于对环境担忧，该机构拒绝了巴西国家石油公司首次提出进行勘钻提议。

I gonna have to do what's called an exploratory laparotomy.

我要做一个腹检查。

Through ten or twenty minutes of this kind of concentrated, but loose and exploratory wander through ourselves, we reduce the worry and sorrow of unfelt feelings.

通过十分钟或二十分钟集中却松散、带有索性地在自己身上游荡，我减少了感觉不到担心和悲伤。

A few private companies, including GSR and Barron's Metals Company, have scooped up a couple of dozen metric tons of the nodules on exploratory missions, and are now pressuring the ISA to approve commercial operations.

包括GSR和Barron 's Metals Company在内几家私营公司已经在索任务中收获了几十吨结核，现在正向ISA施压，要求其批准商业运营。

But there will be more exploratory talks on whether a third bailout is an achievable aim. Without one, Greece is in dire straits, cut off from all international financing, and skating on dangerously thin ice.

但是，各方会进行更多索性对话讨论第三次救助是否可行。如果没有救助，希腊就会陷入困境，与所有国际金融救助隔绝，如履薄冰。

And as the spider gets fatigued or less interested you see this exploratory movement where it's looking around but once... - So it's just getting bored.

当蜘蛛变得疲倦或不太感兴趣时，你会看到它四处张望索运动，但是一旦...... - 所以它只是感到无聊。

Japan and South Korea own powerful icebreakers, which allow them to conduct their own exploratory ventures and support those by other states and organisations.

日本和韩国有动力强劲破冰船，可以自行赴北极科考或支持其他国家或组织。

For new diseases, case definitions tend to start out broad and exploratory, and then become more specific as we learn more about them.

对于新疾病，病例定义往往开始时是宽泛和索性，然后随着我对它了解更多而变得更加具体。

So to learn more, NASA is working with a few companies to put exploratory vehicles on the moon's surface by 2022.

因此，为了了解更多，NASA正在与一公司合作，在2022年之前将测工具送上月球表面。