They're having fun, and as the audiences' exuberant reactions indicate, the fun is contagious.

他们很开心，正如观众们热情洋溢的反应表明的那样，快乐是会传染的。

This is particularly noticeable in Princess Aurora's exuberant entrance on her 16th birthday.

最明显可以看到这种合作之处，是奥罗拉公主在十六岁日时热情洋溢的出场。

There is an exuberant patch of poppies and weeds outside in the rocky dirt.

外面的石质土中，有一气勃勃的罂粟和杂草。

Catayama, who is a kind of exuberant, somewhat aristocratic man, was very frustrated.

丰山总是容光焕发，很有贵族气质，但当时的他感到灰心丧气。

The Great Hall was filling up fast when they arrived, the talk louder and the mood more exuberant than usual.

他们走进礼堂时，里面的人正迅速满来，说话声比往常更响，气氛也更热烈。

After this week's inaugural game, Juliane Leao, of home team Vila Olimpica, is exuberant.

在本周的首次比赛之后, 主队维拉奥皮卡的尤里安里奥仍然非常兴奋。

He spoke with a fluency in which there was nothing English and his gestures were exuberant.

他说话，全不含英语，而且他的手势也很夸张。

" It is good to see you again, " an exuberant Mr. Kim told the president through an interpreter.

“好久不见，”热情洋溢的金正恩通过翻译告诉总统。

Social media was flooded with all sorts of bizarre and wondrous creations, an exuberant hodgepodge of fantasies and artistic styles.

社交媒体上充斥着各种奇异巧妙的创作，一个充满幻想和艺术风格的大杂烩。

You are happy, sad, upset, exuberant, which means very happy.

你高兴，悲伤，沮丧，旺盛，这意味着非常高兴。

My exuberant personality is what gets us invited to so many parties.

我旺盛的个性让我们受邀参加了这么多派对。

That's because she's the wonderful, witty, exuberant Dr. Lucy Tse.

那是因为她是出色、机智、充满活力的谢露西博士。

Well, people teasing us for being exuberant.

好吧，人们嘲笑我们精力旺盛。

I get super exuberant, but you know, it's just how I am.

我变得超级兴奋，但你知道，我就是这样。

This is particularly noticeable in Princess Aurora’s exuberant entrance on her 16th birthday.

这一点在奥罗拉公主 16 岁日时兴高采烈的出场表现得尤为明显。

If your energies become very vibrant and exuberant within you, your sensory body expands.

如果你内在的能量变得非常活跃和旺盛， 你的感官体就会扩展。

Built by Russia a century ago, it's a fine example of the exuberant " Muscovite-style."

一个世纪前由俄罗斯建造，它是充满活力的“莫斯科风格” 的典范。

She's my exuberant, smart as a whip, kind, brave, dreamer of a little sister.

她是我的一个精力旺盛、聪明如鞭、善良、勇敢、梦想家的妹妹。

If you are not an artist, I am; and an enthusiastic artist, inexhaustible, indomitable, exuberant.

如果你不是艺术家， 我就是； 一个热情的艺术家， 取之不尽，不屈不挠，精力充沛。

] (Laughter and applause) So Ken's exuberant faith helped to make my longing a reality.

] （笑声和掌声）所以肯的旺盛信念帮助我实现了这个愿望。