Ron made a valiant effort to get up again but fell back with a whimper of pain.

罗恩想再站起来，但没有成功，痛得哼了一声又跌倒了。

Ron fell back towards the opposite goal.

罗恩退向对面的球门。

But what about winter and the fall back to Standard?

但是冬天和回到标准呢？

Florida and California are working toward not falling back at all.

佛罗里达和加利福尼亚正在尽力争调时。

You will fall back in love with the world and everyone in it.

你会再次爱上这个世界，以及其中的每个人。

And I felt pretty small and I fell back into that trap of comparing myself.

我感觉自有些渺小，感觉再次陷入自我比较的陷阱。

So don't fall back on the same old tricks every time.

所以每次都重蹈覆辙。

Why is the spaceship not falling back to the earth?

“为什么太空船会向后朝地球的方向落下去呢？

Instead, you can and should fall back on more basic motivational strategies.

相反，你可以也应该采用更基础的激励策略。

We're going up and then we're falling back down.

我们先上升，然后下降。

But the old woman fell back and died before she could tell me more.'

没跟我说上几句话，老萨莉便倒下死了。”

Otherwise, you will fall back into the dopamine loop sooner than you think.

否则，你会比你想象中的更快地速度重新回到多巴胺循环中。

If disease or pests killed one type, there were others to fall back on.

如果疾病或害虫杀死了一种类型，还有其他类型可以依靠。

Although I was the faster swimmer, I fell back to protect her.

虽然我游得比较快，但是我还是落在后面保护她。

She soon fell back into her old ways.

她很快又故态复现了。

So, the ladder falls right back in place.

所以，梯子又掉回了原位。

We have some personal capital to fall back on.

我们有一些个人资本可以依靠。

And the problem with instincts is it's not a method you can fall back on.

直觉的问题在于它是你可以依靠的方法。

If passed by the House, the clocks would not fall back again.

如果众议院通过，时钟会再往回调。

The result is that poorly paid women have few resources to fall back on.

结果，这些薪水微薄的女性能依赖的资源非常少。