He must have fallen off somewhere out on the tundra.

他肯定是在冰原的某个地方摔下来了。

I didn't just fall off a turnip truck.

是涉世未深的小孩。

In addition, thousands of fragments that fell off the walls have been recovered, these pieces have been put back together with great care and display a variety of images.

除此之外，很多从墙脱落的碎片已经被修复了，这些碎片小心翼翼地被放在一起，展示了各种同的图像。

It is the safety net for those who fall off the edge of existence.

它是那些从生存边缘跌落的人的安全网。

As the bee moves from flower to flower, the pollen falls off hopefully dusting the female reproductive structure that fertilizes the plant's reproductive organs kick starting the production of seeds and new plants.

当蜜蜂从一朵花飞到另一朵花，花粉脱落后，有希望撒在花的雌性生殖结构，之后植物生殖器官受精，从而启动种和新植物的生长过程。

I looked down and nearly fell off the ladder when I saw a policeman.

向下面看去。当看清是一个警察，差一点儿从掉下去。

The markets falling off a cliff the last two weeks.

市场在过去两周迅速萎缩。

" And he fell off the ladder? " Ove clarifies.

“他从摔下来了？”欧维想确认一下。

After about 5 days the scabs fall off, usually without leaving a scar.

5天后痂皮脱落，一般留疤痕。

Kate has fallen off the wagon and is hiding it from me.

凯特又重蹈覆辙了，而且还瞒着。

Uh, well- Honestly, at first, it was hard. I mean, you don't expect to wake up one morning...with a new mom who looks like she fell off a mud flap.

其实，说实话，一开始，很难接受。是说，谁都会期望有一天醒来后，发现多了一个比自己还年轻性感的后妈吧。

First, they glued a tracking device to a murder hornet but it fell off and the glue gummed up its wings.

一开始，他们把追踪器标记在之前捕捉到的大黄蜂身，但它掉了下来，胶水粘住了它的翅膀。

He suffered conjunctivitis and frostbite so bad that his skin, hair, and the soles of his feet began to fall off.

他受到结膜炎和冻疮的折磨，严重到他的皮肤、头发，还有脚底都开始脱落。

Oh God, you fell off the wagon.

天啊，你又开始喝酒了吧。

The sound of my hero falling off his pedestal?

的英雄从圣坛掉下的声音吗？

And so, I fell off the wagon.

所以，又复发了，控制住饮食。

Well, if I don't stand in the middle of the scale, I fall off.

好吧，如果站在天平中间，就会掉下来。

" If I let go of my hair, my head will fall off. "

“如果松开的头发，的头会掉下来的。”

The wolf cam was programmed to fall off, detach on a specific date.

狼颈摄像头被设定在特定的日期脱落。

The glasses fell off the table on the floor.

杯从桌掉到地板。