It's also favored by many organizations for professional registration purposes.

学术类也受到许多组织的青睐，用专业注册目的。

They also favored fish and whole grain bread, and ate more organic vegetables.

他们也喜欢鱼肉和麦面包，也会多吃有机蔬菜。

The subtle effect echoes that of the recessed lighting he favored.

这种微的效果与他喜欢的隐式照明相呼应。

From a remote island to a snow-stalled train car, she favored locations isolated from society.

不论是一座地处偏远的岛屿，还是一节困在积雪中的火车车厢，克里斯蒂青睐那些与世隔绝的地点。

Right, an upset is when one team that's favored doesn't win the game.

对，" 黑马" 指的是一支被看好的球队输了比赛。

And in our rankings right now, we already have Republicans favored in seats.

在我们目前的统计中，共和党人已经占据了优势。

They are greatly favored overseas and are always in great demand.

深受海外朋友喜爱，需求量一直很大。

Interestingly, red, orange, and black colors are also favored by mosquitos.

有趣的是，蚊子还偏爱红色、橙色和黑色。

Now, any parent with a mutation that results in extra female offspring would be favored.

现在任何发生基因变异的父母都会因有雌性后代而会受到优待。

The Colts were favored by 17 points.

马队领先 17 分。

And many times, those bad deals were signed with favored private companies.

通常这些不当交易都是和受到优待的私企签约的。

Trump said he favored a fully concrete wall because it was the hardest to climb.

特朗普表示，他更倾水泥的边境墙，因为这种墙体的攀爬难度最高。

It's favored one candidate than the other.

一个候选人比另一个更受青睐。

He is favored to repeat as the Olympic champion.

各方对其再次夺冠十分看好。

Lithium ion is currently the favored battery for electric vehicles and clean electrical storage.

锂离子目前是电动汽车和清洁电力储存的首选电池。

The latest poll suggests he's favored to win in Sunday's run-off vote.

最新民调显示，他有望在周日的决选中获胜。

Earlier, Ethiopia's Prime Minister said its government favored negotiations to end the war.

早些时候，埃塞俄比亚总理表示，该国政府支持通过谈判结束战争。

She's heavily favored to succeed retiring Republican Senator Mike Enzi.

共和党参议员迈克·恩兹辞职后，她备受青睐。

That's mere hope for now. The Trump administration has favored pressuring and isolating North Korea.

现在来看这只是希望。特朗普政府更倾对朝鲜施压并孤立朝鲜。

Rather, many favored employees are those with first-hand knowledge accumulated through experience.

相反，许多备受青睐的员工是那些通过经验积累第一手知识的人。