She rearranged her features hastily in an unconvincing smile.

时她赶紧调整了一下面部表情，露出一不自然的微笑。

The conference also features the results of the annual presidential preference poll.

议还得出了一年一度的总统候选人喜好度调查的结果。

The spacious gardens are a special feature of this property.

宽敞的花园是处房产的一大特色。

The commemorative cover features the late NBA legend in his number 24 Lakers' jersey, taking a bow in front of a crowd of fans.

纪念版封面上，位已故NBA传奇人物身穿他的24号湖人球衣，面向球迷谢幕。

Luck is a genuine feature of existence.

运气是我们存在的真意义。

State of the art means something that has the newest ideas and features, like my phone. So I should have stuck with a dinosaur like yours, eh, Neil?

先进是指某事物使用了最新的概念或功能，比如手机。那么我应该用你那样的老古董手机吗，啊，尼尔？

The outstanding features of the plains are the river valleys.

平原的突出特征是那些河谷。

Equity also features in the vocabulary of religion.

公也是宗教学中的词汇。

It's an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, then E-mails them when a matching position is posted in the database.

它的特点是互动，允许访问者自定义诸如工作地点、职位和薪水等求职要求。当资料库里出现与人要求相匹配的工作岗位时，它就通过电子邮件通知求职者。

Fundamental acoustical features including tempo, pitch and timbre seem to be responsible for the similar responses of the Canadians and the Congolese Pygmies.

包括节奏，音高及音色等最为基本的听觉特征看上去对加拿大人和刚果俾格米人有着同样的效果。

Some of today`s rearview mirrors have screens connected to backup cameras and side view mirrors now feature lights for both turn signals and to indicate if there`s a driver nearby.

现在一些后视镜有连接后备摄像头的屏幕，一些侧视镜有向灯，在弯时可以体型附近的司机。

We should promote and practice true multilateralism, promote equality of all countries in terms of rights, rules and opportunities, and build a new type of international relations featuring mutual respect, equity and justice, and win-win cooperation.

我们要积极倡导和践行真的多边主义，推动各国权利平等、规则平等、机平等，构建相互尊重、公平义、合作共赢的新型国际关系。

The passkey feature is now activated for that account.

现在，该帐户的密钥功能已激活。

In her face were too sharply blended the delicate features of her mother, a Coast aristocrat of French descent, and the heavy ones of her florid Irish father. But it was an arresting face, pointed of chin, square of jaw.

她脸上有着两种特征，一种是她母亲的娇柔，来自法兰西血统的海滨贵族；一种是她父亲的粗犷，来自浮华俗气的爱尔兰人，两种特征混在一起显得不太协调，但张脸上尖尖的下巴和四方的牙床骨，是很引人注意的。

So, yes, this is indeed a singular achievement for the president and a salient feature of Donald Trump's legacy.

因此，没错，对总统来说确实是非凡的成就，也是唐纳德·特朗普遗产的显著特征。

Liza Lim's compositions are vibrant and full of energy, and she often explores Asian and Australian Aboriginal cultural sources, including the native instrument, the didgeridoo: this is featured in a work called The Compass.

Liza Lim的作曲充满生机，满是激情，她经常探索亚洲和澳大利亚土著文化元素，包括当地的乐器，狄洁里都号角：是作品《指南针》的主打乐器。

Ahead of last night's " CNN Heroes: An All Star Tribute" , which named the CNN Hero of the Year, our network featured a special on Young Wonders.

在昨晚的“CNN英雄：全明星致敬”之前，我们的电视网以年轻的奇迹为特色，成为CNN年度最佳英雄。

There are 13 of these canopies and there are a signature feature of the store.

商场有13样的檐篷，还有商店的标志性商品。

The paintings of the Yam tradition also suggest that, during this time, the Aborigines moved away from animals as their main food source and began including vegetables in their diet as these feature prominently.

“甘薯”时期的画作也表明，一时期原住民的饮食不再将动物作为主要食物来源，他们已经开始吃蔬菜。些特点在画作中非常明显。

Economic news, COVID cases in India and a parade of mummies are all featured today.

经济新闻、印度的新冠肺炎病例以及大量的木乃伊，都是今天的重点新闻。