She shed round her an odour of life, a sovran feminine charm.
身周散布

之香味,散发着一种能主宰一切的女
之魔力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
不起的盖茨比(原版) 
实录 With no further use for the survival camouflage of feminine queen or splendid Queen Mother, Cersei's gowns echo Lannister armor, with high-necked silhouettes in forbidding fabrics, and defensive details like epaulet, reminders of the family's military might.
瑟曦的礼服不再用作

王或出色的
王母亲的生存伪装,而是与兰尼斯特的盔甲遥相呼应,高领的轮廓令人生畏的面料,以及肩章等防御细节,让人想起家族的军事力量。