Jenny is a fervent supportor of the feminist movement.

珍妮是女权运动的狂热支持者。

It has gotten to the point that many women are afraid to call themselves feminists because of the stigma attached to the word.

它导致许多女性都不敢自称是女权主义者，因为这个词被污名化了。

I love the way that she talks about being a feminist is actually being more of an equalist or a humanist, which is how I support feminism.

非常赞同她的观点，女权主义者多的是平等主义者或人道主义者，认为这才是女性主义。

They may not know it, but they are inadvertent feminists who are changing the world today.

他们自己也许没有意识到这一点，但是他们无意中成为女权主义者，正在改变这个世界。

I want to thank every single person in this building and my sister Dorothy I love you dot and I especially want to thank my clan Joel and Pedro Mick Coen, these two stalwart individuals were well raised by their feminist mothers.

想感谢这栋楼里的每一个人，还有的妹桃乐茜，桃子爱你；尤想要感谢的小弟，乔尔和佩德罗·米克·科恩。这两位忠的小伙子，被他们女性主义的母亲抚养长大。

Their wives-Suzanne Mubarak in particular-were keen to hop on the feminist bandwagon.

他们的妻子--特别是苏珊·穆巴拉克--热衷于推进女权运动。

I decided I was a feminist and this seemed uncomplicated to me.

认定自己是一名女权主义者，这对来说并不复杂。

We found that they keep dossiers on politicians and environmental activists, anarchists and feminists.

们发现他们还保存了政界人士、环保人士、无政府主义人士和女权主义人士的档案。

Her mother was also a kind of a feminist too, or something.

也是个女权主义者。

You know my mom was a feminist, don't you?

你知道妈妈是个女权主义者，对吧？

A weird but important feminist. What does that even mean?

一个奇怪但重要的女权主义者。这到底是什么意思？

Lady, do you consider yourself a feminist?

Lady，你认为自己是女权主义者吗？

Feminist economists and environmental economists have actually written about this quite a bit.

女权主义经济学家和环境经济学家际上已经写了很多关乎于此的文章。

For example, if you take a country like Argentina, calculations that were done by feminist economists and statisticians give us a figure of about seven percent of GDP.

例如，如果拿阿根廷这样的国家来说，女权主义经济学家和统计学家计算给出的数字大约是占 GDP 的 7%。

A shy, devout Christian, she was a feminist who thought women shouldn't vote; a celebrity who wished only to be forgotten; and a nurse who oversaw a hospital with one of the highest death rates in modern history.

她性格腼腆，是一名虔诚的基督徒和女权主义者，她认为女性不应该投票；她是一个只希望被遗忘的名人、一名护士，她管理着一家现代史上死亡率最高的医院之一。

She was one of the first leaders of the feminist movement.

她是女权主义运动中的第一批领导者之一。

Today, Sor Juana has been recognized as the first feminist in the Americas.

如今，胡安娜已被公认为是美洲第一位女权主义者。

Feminist campaigns to combat female genital mutilation, to acknowledge the contributions made by women in the past, and to speak out against sexual abuse in all its forms have filtered into mainstream cultural discourse.

反对女性生殖器切割、承认女性在过去所做的贡献，以及公开反对各种形式的性虐待的女权主义运动已渗透到主流文化话语中。

Women's rights, trailblazer, and feminist icon—Gloria Steinem has died.

接下来，一位女权先驱、女性权利运动标杆人物格洛丽亚·斯泰纳姆与世长辞。

It's the fact of poor migrant women selling sex specifically that has some feminists uncomfortable.

只有当那些 贫穷的女性移民进行性交易时才让一些女权主义者不安。