It's been used to make everything from jewelry to figurines, to piano keys, but it's also led to the decimation of some elephant species by poachers, people who illegally killed the animals for their ivory.

象牙一直用来制造从珠宝到雕像, 钢琴键等的物件, 但这也导致一些大象被非法杀害动物的偷猎者大规模猎杀, 造成大象物种急剧下降。

I just...I find it funny that you're accusing me of being too easy on Kate when you treat Randall like a glass figurine.

我只是… … 我觉得你说我太迁就凯特这件事很有趣，你自己还不是把兰德尔当成玻璃娃娃一样爱护。

You've probably guessed. I'm the figurine restorer.

你们可能猜到了 我是个塑像修复师。

The limestone figurine, known as the Venus of Willendorf, is considered to reflect two values that were ranked high in the past: reproduction and abundance.

这个石灰岩雕像，称为维伦多尔夫的维纳斯，被认为反映了两个在古代被重视的价值：繁殖和丰腴。

Archaeologists unearthed the largest known Mayan figurine factory.

考古学家挖掘出目前知最大的玛雅雕像作坊。

Now I had this, uh, horse figurine collection.

那时我特喜欢收集小马的雕像。

This first figurine didn't have a Cutie Mark.

这款第一个创造出的玩具没有可爱标志。

This lovely figurine you got me while you were in Bavaria.

你在巴给我买的可爱的小雕像。

There's not an angle to do one's business without a clown figurine staring at you.

没有一个角度可以解决私人问题，而不被一个小丑雕像盯着的。

But if you look closer, you will see a pen knife, a bell, a figurine.

但如果你再走近一些观看的话，会看到一把小刀、一个钟、一个小雕像。

She collects them. Like figurines or stuffed animals, you know?

她收集了好多娃娃，公仔，你知道吗？

It is common to see ceramic fixtures or figurines in a garden.

在花园里看到陶瓷装置或小雕像是很常见的。

Fans, after scrambling for cinema tickets, now fight for collectibles like figurines, keychains, and badges.

粉丝们在抢购电影票后，又开始争夺手办、钥匙链和徽章等收藏品。

A friend that wasn't invisible, a pet or rubber figurine.

一个不是隐形的朋友，哪怕只是只宠物或者橡胶小人也好。

These items, spanning from the Neolithic period to the Qing Dynasty (1644-1911), include a bronze money tree, pottery li, bronze zun, and pottery figurines, representing various categories like pottery, jade, bronze, and Buddhist artifacts.

这些物品的年代从新石器时代一直延续到清朝（1644-1911年），包括青铜摇钱树、陶、青铜尊和陶俑，代表了陶器、玉器、青铜器和佛教器物等不同类别。

Chen Yuezhong, the store manager of the store, told the Global Times that many products sold out on the first day of opening, such as Rongbao figurines priced at 299 yuan ($41) each.

该店店长陈跃中告诉《环球时报》，许多产品在开业的第一天就被抢购一空，比如每个售价299元（41美元）的蓉宝小雕像。

A really large castle years ago on a corner lot of somebody's house right on the backside, and kids come by every day they put little figurines on it and they play.

几年前，我做了一座非常大的城堡，就放在某人房子的角落里，就在后面，孩子们每天都来，在上面放上小雕像，然后玩耍。

Experts further noted that based on the excavations so far, it is expected that more than 6,000 pottery figurines and pottery horses will be found in total in the future.

专家进一步指出，根据目前的发掘情况，预计未来将总共发现 6000 多尊陶俑和陶马。

Raj, you will be painting sideburns and a Van Dyke on a six-inch figurine of Legolas the elf. Now, remember, a Van Dyke is a goatee without a mustache.

拉杰，你要在六英寸高的灵王子模型上画出连鬓胡和短尖髯。记住了，短尖髯是没有八字胡的山羊胡。

They also urged the government to tighten controls at customs to keep people from taking items such as ivory seals and figurines out of the country.

作者还敦促日本政府加紧海关管控，阻止携带象牙图章、雕刻品等物的人出境。