The head of the Argentine national fire control agency has been sacked over a huge forest fire which is threatening to engulf a renowned national park in Patagonia.

阿根廷全国构负责人已被辞退，原因是一场规模森林火灾即将吞并巴塔哥尼亚著名的国家公园。

Quickly shifting his control on the fly, the rear gunner slaves the rear upper gun turret to his fire control system, and creates a sheet of lead that the Zero flies directly into.

后方炮手在飞行中迅速改变控制， 将后方上炮塔属于他的火控系统，并制造出一片铅板， 零式直接飞入其中。

The ideal fire control company was right across the street where they make all the chemicals that put out chemical fires.

理想的公司就在街对面，他们生产所有可以扑灭化学火灾的化学品。

Our public number for fire control is 119.

我们的火警电话是119。

Unlike a normal bomber aircraft, these gunners don't manually fire their guns from behind a thick glass bubble, instead they rely on a state of the art fire control system that remotely links the guns to sighting stations all around the plane.

与普通轰炸不同， 这些枪手不是厚玻璃舱后面手动开火，而是依赖一套先进的火控系统，该系统将飞周围的瞄准站与枪远程连接起来。