Something is fishy, don't you think so?

有点可疑啊，你不觉得吗？

Yeah, you got cheese. - The fishy cheesecake. - Fishy cheesecake.

的，你们有奶酪。- 疑似芝士蛋糕。- 疑似芝士蛋糕。

Well, it does look a little fishy.

看着有点奇怪。

There's nothing " fakey" , " stale fishy" or " skateboring" about it.

这儿可没有“作假”、“慵懒的臭味”或“无聊的滑板”之类的事。

There's always something fishy about these eels.

这些鱼总让人觉得可疑。

Do not worry, you will not end up with fishy feet!

“不要担心，你的脚不会染上鱼腥味的！

Professor McGonagall repeated, as though this was a very fishy thing to want to do.

麦格教授重复了一句，似乎他们有这样的法非常可疑的。

I did some stuff with it. There's a lot of fishy stuff.

我用它做了些东西。有很多鱼的东西。

Maybe a meaty thing, maybe a fishy thing, maybe a veggie thing.

也许肉的东西，也许鱼的东西，也许蔬菜的东西。

Never have I had a shot before and the aftertaste be a bit fishy.

我以前从来没有喝过，回味起来有点腥味。

So you've got this umami, fishy, sweet and salty, all kind of combined.

所以有鲜味、鱼腥味、甜味和咸味，所有这些都结合在一起。

Fish sauce is what basically different, but I wouldn't say it's overly fishy.

鱼露其中的关键区别，但我不会说它有很重的鱼腥味。

And you can see this fishy whenever you like in case Cyril's on duty.

如果西里尔要值班，你可以随时看到这只小鱼。

Your last letter...well, let's just say things are getting fishier.

你最后那封信......至少，我们可以说事情变得越来越可疑了。

And on the outside, some of these fishy creatures evolved a cement-like armor.

在外部，一些鱼腥味的生物进化出了水泥一样的盔甲。

The tap produces what one resident called " fishy water."

用当地一位居民的话说，水龙头流出的都“鱼腥味儿的水”。

" Something fishy" means something is not right.

something fishy 指的某事不对劲。

Please, those two were fishy. They bought that house sight unseen.

拜托，那两个人很可疑。他们看都没看就买了房子。

This tastes fishy or lemony or my tea is milky.

这道菜有鱼腥味/柠檬味，或者我的茶有牛奶味。

Beside the fishy fake teeth, the bird's shoulder bones were also strange.

除了这些可疑的伪牙，这只鸟的肩骨也很奇怪。