Somehow the old male and female stereotypes no longer fit.

从某种程度上，传统上对男人和女人定义现在已不再适用。

So, he rented a place, fitted it out and then took on some staff.

因此，他地方，装修一下，然后雇些人。

So far SDI has fitted out 5,000 school transport taxis and 1,000 commuter taxis.

到目前为止，SDI已为五千辆学校交通士和一千辆通勤士安装设备。

" Hermione, it fits of its own accord! "

赫敏，是它们自己相吻合！

Hives fit snugly in London gardens and bees seem to like city life.

蜂巢舒适地安于伦敦花，蜜蜂似乎很享受城市生活。

Hi, Helen. -Hi. -How's the dress fitting?

嘿。Helen。-嘿。-裙子还合身吧？

This description even fits the majority of eminent scholars.

大部分著名学者甚至都符合这一描述。

Well now, how-how do you fit into this whole thing?

那么现在，你是怎么接受整件事？

He often does sports to keep fit.

他经常运动，保持健康。

He can fit you in next friday.

所以他下星期五就能给你动手术。

I don't fit into the scenery around here.

我现在样子与这里环境不协调。

If the lab room disposable shoe cover fits.

如果你科学家诚信能装满一实验室一次性鞋套话。

You alter yourself to fit Vera.

你得调整自己去适应王薇薇。

How do I fit into this world?

我要怎么融入这世界？

There is no " one size fits all" solution to this problem.

这问题没有“万全之策”。

If they don't hire you, you weren't the fit.

如果他们没有雇用你，也许是你不适合。

Like 50 minutes or 30 minutes, I try to fit it in a pocket.

可能50分钟，也可能30分钟，我都会尽量在时间内吃完。

It may not fit in your house.

它可能不适合你房子。

And it should fit snugly on the face.

而且它应该贴合面部。

I think I am fit for the position.

我认为我适合这一职位。