He appraises the newcomers with flinty eyes.

他用冷酷的眼神评价新人。

In spite of her flinty nature, She could not behold this spectacle unmoved.

尽管她生性冷漠， 但她无法看到这一幕而无动于衷。

He's a flinty old geezer, make no mistake.

他是个墨守陈规的老家伙 错。

His eyes, flinty and hard, are riveted to the bungalow up the path.

他的眼睛冷酷而坚硬， 紧紧盯着路上方的平房。

Smells a little flinty. So I would say like a little like a little bit of gun smoke. Lemon custard.

闻起来有点火石味。所以有点像枪炮的烟雾。柠檬奶油冻。

" Lord Snow, he likes to call himself" . Ser Alliser was a spare, slim man, compact and sinewy, and just now his flinty eyes were dark with amusement.

" 雪诺‘大人’，他喜欢这样称呼自己。" 艾里沙爵士又高又瘦，但结实强壮，此刻，他冷酷的眼睛里带着一丝愉悦。

Like his father, he could be flinty when bargaining with suppliers, but he didn't allow a craving for profits to take precedence over his passion for building great products.

和自己的父亲一样，乔布斯在和供应商讨价还价的时候也十分坚定，但他允许对利润的追求凌驾于他对制造伟大产品的狂热之上。