So, I want to apologize for flipping out before.

我想对之前发神经的事向你道歉。

You keep flipping through the channels.

你换频道。

So even though McDonald’s seems to be flipping burgers, in reality they’re playing Monopoly instead.

所以即使麦当劳似乎称霸汉堡界，实际上他们正玩“大富翁”。

There's contact, crashes, people flipping out of chairs.

有接触，碰撞，人们从轮椅上翻倒。

So he's flipping through his design briefs.

他翻阅他的设计简报。

Everyone is too busy flipping between apps.

每个人都忙着应用程序间滑滑。

But, still, they are very athletic—flipping, and throwing each other around.

但是，还是那句话，他们很健壮——翻转，互相扔对方。

Juicy chicken, juicy, whoa, I flipping nailed that.

多汁的鸡肉，多汁的鸡肉，哇哦，我做得太棒了。

In 2007 the trio analysed the physics of a flipping coin and noticed something intriguing.

2007年，三人组分析了抛硬币的物理过程，发现了些有趣的现象。

So you can always convert a rock from right-handed to left-handed by flipping it over.

所以你总是可以通过翻转将从右手转换为左手。

This proof showed a robot flipping over and walking using its elbows.

证据显示机器人翻转了过，用它的肘部行走。

In this case, Lucy is flipping through the channels.

露西就是这种情况，她正浏览这些频道。

Experts say radiation spikes and the flipping of ones and zeros happen almost every year.

专家说，辐射尖峰和1和0的翻转几乎每年都会发生。

I can't and we start flipping quick.

我吃不了早餐，我们得开始很快地进行空翻。

For twisting and flipping, her full time in the air is 1.125 seconds.

对于转体和空翻说，她空中的全部时间为 1.125 秒。

It may involve pacing, head rocking and hand flipping etc.

可能包括走走、摇和翻手等。

Fried chicken just needs frying, flipping, and finishing off in the oven.

炸鸡只需要煎、翻面，最后烤箱里完成。

It's a big flipping prawn. - That's a massive shrimp.

这是只大的煎虾。- 这虾可真大。

But what if you stop, at least for a moment, flipping the coin?

但如果你停止抛硬币，至少停会儿呢？

He watched his younger self flipping through the space pirate book.

他看着年轻时的自己翻阅着有关太空海盗的这本书。