Once attraction is confirmed, your bloodstream is flooded with norepinephrine, activating your fight or flight system.

一旦吸引力被确认，你的血液和肾上腺素一起沸腾，激发你的“战斗或逃跑”系统。

Nearly 10,000 houses were flooded across Japan.

日本各地有近万所房被洪水淹没。

Torrential rains have flooded Xinxiang in Henan Province.

暴雨淹没了河南省新乡市。

The other horseman joined them, and they rode slowly across the flooded meadow.

另一个骑手走过来，他们缓慢骑过低洼地。

Some of the streets are almost flooded with rain.

有些街道几乎被雨水淹了。

When Hurricane Ida made landfall in southern Louisiana on Sunday and then moved inland, it ripped roofs off homes and buildings, flooded houses and roads, flattened trees, and knocked power lines all over the place.

飓风“艾达”周日在路易斯安那南部登陆后，继续向内陆移动，它撕裂了房和建筑物的顶，淹没了房和道路，压平了树木，并把电线弄得到处都是。

Hey the Yellow River flooded again and destroyed all your crops.

嘿，黄河又发大水了，摧毁了你所有的庄稼。

Social media and Indian media were flooded with congratulations for Sunak.

社交媒体和印度媒体上充满了人们对苏纳克的祝贺。

Hurt, sadness and anger flooded through me.

伤痛、悲怆以及激愤在我心中一涌而。

What'd have happened if only two of the 16 water-tight compartments had been flooded?

只有两个密封舱进水会发生什么？

People will be forced to relocate from flooded areas.

人们将被迫从受灾地区搬迁。

And those are 19th century slate quarrying areas, and they've been flooded with seawater.

那里是19世纪的板岩采石区，今已被海水淹没。

Today, numerous artificial-intelligence (AI) models churn out, some free of charge, the music itself. Unsurprisingly, many fear a world flooded with generic and emotionally barren tunes, with human musicians edged out in the process.

今，许多人工智能（AI）模型都在大量生成粗制滥造的音乐，有些是免费的。难怪许多人担心世界将充斥着千篇一律、情感贫瘠的曲调，音乐家逐渐会被边缘化。

Few have been built, mostly because the site is a partially flooded quarry with little in the way of shops, public transport or infrastructure.

但却几乎毫无所成，大部分原因是这个部分积水地区曾经是个采石场，几乎没有地方给超市、公共运输设施或者公共基础设施用以建设。

The museum's social media account has been flooded with messages of support.

大家都在该博物馆的社交媒体账号下面表达支持。

'No, I didn't! But then what—' And I stopped as light flooded my mind and I saw clearly the chain of circumstances which connected us.

“不，我不知道！不过，那么这就是说… … ”我停住了，脑子里念头一闪，开始明白联系我们之间的那一连串的事情。

Because it was flooded and that's why this video gets a 10 out of 10.

因为它被淹没了，这就是为什么这个视频从10个中得到10个。

Fire and rescue crews finding one person dead at this flooded complex in Maryland.

消防和救援人员在马里兰州被洪水淹没的建筑群中发现一人死亡。

Not even Hurricane Matthew, which flooded the area last year.

即使是去年在当地造成洪水的飓风“马修”也难以与之匹敌。

Residents are being told not to drive because the roads are flooded and entire neighborhoods have become like lakes with houses and trees in the middle of them.

因道路被淹，居民收到告知不要开车。整个地区看起来像湖泊，房子树木漂浮其中。