Barricades festooned with flowers and notes of condolence block access to the immediate area of the blasts, as investigators pore over it in the hunt for evidence.

饰以朵与哀悼纸条围栏挡住了通向爆炸附近区域街道，以便调查人员仔细查蛛丝马迹。

The hot sun scorched the flowers in the garden.

烈日晒枯了园里朵。

When the snow melts in summer, the mountain slopes are carpeted in flowers and plants.

当夏天雪融化时，山坡长满了和植物。

Alice wandered through the flowers until she saw a gardener.

爱丽丝在其中漫步，直到她遇到了园丁。

Flowers fade.The fruits of summer fade.

朵会凋谢，夏日果实会枯萎。

Look at the green trees and pink flowers.

绿树和粉红色朵。

A carnivorous animal living on a straight meat diet, he was in full flower, at the high tide of his life, overspilling with vigor and virility.

作为一头纯粹以肉为食猛兽, 他有旺盛精力, 年富力强, 浑身有不完力气。

He danced round and round Mary, and sang a funny little song about Miss Mary and her stupid flowers.

他围着玛丽又蹦又跳，一边唱起一支滑稽有关玛丽小姐和她愚蠢歌。

The first group known as mega bats are mostly medium-sized or large bats who eat fruits, flowers and sometimes small animals or fish.

第一类被称为巨型蝙蝠，大多是中型或大型蝙蝠，它们吃水果、，有时吃小动物或鱼。

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.

生如夏之绚烂，死如秋叶之静美。

She knelt down to pull weeds from the flower bed.

他跪下拔去坛中杂草。

You’ll eat countless gourmet meals. Flowers will arrive by the truckload.

你将享用无尽佳肴，收到好几卡车鲜。

While there was fear and death inside the school, the sun shone on the flowers outside, and on the flowing streams in the valleys.

学校里充满了恐怖和死亡，而外面却是阳光照耀着朵和山谷间流淌小溪。

I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound.

我记得非常清楚，以前，湛蓝天空、鸟歌唱、月光和鲜，从未令我心迷神往过。

First, they shone like silver, then like gold; and when they laid them on the heads of the old people, each flower became a golden crown.

被小姑娘吻过朵先是放出银色光，接着又发出金色光。当她把朵戴到这对老夫妇头上时，每朵都变成了金色王冠。

When the European Honey Bee was first discovered out in the bush, we found they made really unpleasant honey and they were also too big to pollinate many of our native flowers here in Australia.

当欧洲蜜蜂第一次在灌木丛中发现时，我们发现它们产出蜂蜜很不好，并且它们太大了，无法对澳洲许多授粉。

Dried potatoes, vegetable oil, corn flower, wheat starch, maltodextrin, salt, and my favorite ingredient of all, uniformity.

干土豆片，植物油，玉米粉，小麦粉，麦芽糊精，食盐，还有我最爱，混合均匀。

In the sultry summer day; Where the wild birds bathe and drink, And the wild flowers fringe the brink.

在闷热夏日里，流向野鸟游泳喝水地方，去滋养路边野，让它们快快开放。

I like that idea for US college football stadiums, for instance you can have the Louisville Cardinal flower, the Texas Longstem, the Mississippi and the Lily of the Valley State.

我觉得美国大学足球场也可以采用类似设计，例如路易斯维尔市有红半边莲，德克萨斯州有长茎，密西西比州有铃兰。

I didn't know pumpkins came from a vine. There's flowers on this vine. There's roots.

我以前不知道南瓜是从藤蔓里长出来，而且藤蔓上还会长出来，还有根。