In addition to their role as habitats, these cacti produce more nectar and pollen than any other flowering plant species.

除了作为栖息地的作用，这些仙人掌比任何其他开花植物产生更多的花蜜和花粉。

Is it a French dessert, flowering plant, a type of straw or a tunic.

它是一种法国甜点，开花植物，一种稻草或束腰外衣。

Wild carrots probably evolved with the other flowering plants, about 360 million years ago.

野生胡萝卜也许是其它可以开花的植物在3.6亿年前一起进化的。

All of our flowering plants have been digitized so far.

目前，所有的开花植物都已数字化了。

The spores are grains from flowering plants and there was so much of it recently in part of North Carolina that it looked like a heavy snowfall when caught on a man`s home security cameras.

这些孢子是来自开花植物的谷物，最近在北卡罗莱纳的部分地区，它看起来像一场大雪，被一个人的庭安全摄像头捕捉。

All flowering plants need it to reproduce.

所有开花植物都需要授粉来繁殖。

Native bees are estimated to pollinate 80% of flowering plants around the world.

据估计，本地蜂类为世界上 80% 的开花植物授粉。

A month later, she was delighted to see a flowering plant start to grow.

一个月后，她看一株开花的植物开始生长，十分开心。

There are only 135 flowering plant species that can do this.

全世界只有135种 开花植物可以。

Other flowering plants, known as perennials, return every year.

其他开花植物，即多年生植物，每年都会开花。

As temperatures rise predators will lose their prey and flowering plants their pollinators.

随着气温升高，捕食者将失去猎物，开花植物将失去传粉者。

Some flowering plants can also be eaten.

一些开花植物还能够吃。

In the poison bed, Frances is showing me hemlock, a highly poisonous, herbaceous flowering plant.

在有毒植床区，弗朗西斯正在给我看毒芹，这是一种剧毒的草本开花植物。

Compared to other flowering plants, shrubs and trees, it requires minimal protein to build.

与其他的开花植物、灌木和树木相比，草生长所需的蛋白质是最少的。

By breaking in in this way, though, a bumblebee nullifies the 100m-year-old pact between flowering plants and insects: that the plant feeds the insect in exchange for the insect pollinating the plant.

然而这种暴力获取的方式却撕毁了有花植物和昆虫间一亿万年的古老契约：植物为昆虫提供食物，昆虫履行为其授粉的义务。

The process begins with flowering plants, which are really successful at turning sunlight into sugar, and live on mountains, in deserts, high in canopies and deep in the shade on forest floors.

这个过程是从开花植物开始的，开花植物真正成功地将阳光转化为糖分，它们生活在山上、沙漠里、高高的树冠上和林地深处的阴凉处。

Many people initially have a romantic idea of what owning a greenhouse entails — strolling amid flowering plants with a watering can during winter months or reading the newspaper in an orchid house with a cup of coffee.

许多人最初对拥有一个温室都有着浪漫的想法，那就是冬天时，拿着喷壶在花草丛中漫步，或者在兰花盛开的屋里，喝着咖啡看报纸。

" These beds date to a time when modern mammals, flowering plants, and birds were invented, " says Alan Brush, bird expert at the University of Connecticut.

“这些湖床可以追溯现代哺乳动物、有花植物和鸟类最早出现的年代”，康涅狄格大学的鸟类专艾伦·布鲁斯说。

Lots of ferns, lots of cycads, lots of ginkkos, plants be interesting plants, but of course none of them flowering plants, or grasses, or fruits, or anything like that.

有很多蕨类，很多苏铁，很多银杏，都是有趣的植物，不过当然它们中没有花、草、水果之类的植物。

At the time when these two mosquitoes became stuck in tree sap that eventually became amber, flowering plants were beginning to spread for the first time.

当这两只蚊子被困在最终变成琥珀的树液中时，开花植物第一次开始传播。