Blood vessels can usually handle these fluctuations easily.

血管通常能够很容易地处理这样的波动。

As a result, seasonal temperature fluctuations will begin to change very quickly and abruptly.

因此，季节性温度波动将开始迅速而突然地变化。

There are mood fluctuations and hot flashes. And now a study adds documented memory loss.

如今，有一项研究证明更年期还会导致记忆力衰退。

Really? You're going to risk getting sleepy in the middle of your thermodynamic fluctuations seminar?

你确定吗 你打算冒着在热力波动学研讨会打瞌睡的风险继续玩下去吗？

But, yes, these threats of more sanctions can cause speculative actions such as momentary currency fluctuations.

但是，进一步制裁的威胁可能会导致一些投机行为，比如短时性货币波动。

By 12.01, those fluctuations will already have created small errors one foot away.

01时，那些波动就已经会在1英尺远的地方造成偏差。

Isn't there some way to smooth out these fluctuations?

难道没有办法消除这些波动吗？

Many economists argue that for your garden variety fluctuations, monetary policy is more effective.

许多经济学家认为，对于你花园的各种波动，货币政策更有效。

And they migrated depending on the Indus River basin fluctuations.

他们的迁徙取决于印度河流域的波动。

In Chicago, main agricultural commodities surged to daily fluctuation limits imposed by exchange rules.

在芝加哥，主要农产品的价格波动幅度达到了交易规定的。

Fluctuations in the gravity coming from the universe are called gravitational waves.

宇中传来的引力的波动，就是所谓的引力波。

In quantum field theory the vacuum of space is boiling with quantum fluctuations.

在量子场论中，空间的真空随着量子涨落而沸腾。

This, led to disappointing faults or fluctuations in quality.

这会导致令人失望的缺陷或质量波动。

Since 1990 total employment has actually fallen, though that figure disguises some wild fluctuations.

自1990年以来，就业总人数实际已经下降了，尽管表中数字掩盖了一些剧烈的波动。

Iran claimed that " unintended fluctuations" in enrichment levels may be to blame.

伊朗声称，铀浓缩水平的“意外波动”可能是罪魁祸首。

As the Universe ages, those are essentially statistical fluctuations.

随着宇年龄的增长，这些本质是统计的波动。

All of these whirl lines colliding, quantum fluctuations taking place everywhere.

然后所有这些旋转的线碰撞，量子波动随处发生。

Extreme weather fluctuations also mean more intense and more prolonged droughts.

极端天气波动也意味着更强烈、更持久的干旱。

As the participants drove, they started to have fluctuations in speed.

当司机在开车时，他们的速度开始波动。

And Vincent is doing his best not to let market fluctuations shake him.

文森特正尽最大努力不让市场波动影响到他。