Short of fodder, livestock died or had to be prematurely slaughtered.

由于缺少，牲畜大批死亡，或者被提前宰杀。

It was grown on small rural farms, mainly for animal fodder.

种植在农村的小农场里，主要用作动物。

Other places have long sought special status for their fanciest fodder.

其他地方长期以来一直在他最精的食物寻找独特的地位。

They will sell an animal when they need cash, such as to buy fodder for the rest of the herd, to buy groceries for their home or for weddings and health emergencies.

需要用钱的时候，就卖掉一只牲畜，比如给剩下的牧群买，或者给家里买食品杂货，或者办婚礼、紧急情况的医疗费。

That graduate students and post-docs are fodder for the ambitions of departmental heads is not unique to Japan.

在日本，研究生和博士后都非常渴求成该领域的领军人物。

Often they have no choice but to buy fodder for the animals.

通常他别无选择，只购买。

They mowed the field so as to provide the cattle with fodder.

他把地里的草割下来以便给牛提供。

The green stalks and leaves make excellent fodder for cattle.

绿色的玉米茎和叶子是喂牛的好。

And this provided fodder for calls from and to Palestinians to defend their holy site.

这也巴勒斯坦保护他的圣地提供了理由。

So he signed a contract for four months and he was not having a great time at the front because if you believe western, Ukrainian sources, they say that Wagner has been using people, especially these prisoners, as cannon fodder.

他签了一份期四个月的合同，他在前线过得并不愉快，因如果你相信西方、乌克兰的消息来源的话，他说瓦格纳一直在利用人，尤其是这些囚犯，作炮灰。

The search for fresh fodder for their animals keeps them on the go and being able to move home so easily with a real-life vantage.

了替家畜寻找新鲜的草，他会不断迁移，把住家轻松地搬来搬去，是一项实质的优势。

It also produces a lot of plant material that can become fodder for fires, and it can re-sprout super fast even after a fire rolls through.

还会产生大量的植物材，成火灾的火源，即使火灾过后，也以超快的速度重新发芽。

Anyone who truly cares about children in Gaza should insist that Hamas immediately stop using children as cannon fodder in its conflict with Israel.

只要关心加沙儿童的人都应该坚持让哈马斯立刻停止让儿童成其与以色列冲突的牺牲品。

The cleric's defiant remarks Monday gave fodder to those who argue that easing economic sanctions against Iran would enable it to expand such influence.

这位神职人员周一的挑衅言论给一些人以口实，这些人声称放松对伊朗的经济制裁会让该国扩大此类影响。

Such people are prime fodder for politicians: 83% of Americans who own a smartphone or tablet are registered to vote.

83%已拥有智手机或者平板电脑的国人已登记成选民。

According to cybersecurity firm McAfee, 52 percent of Americans have shared their voice online, providing fodder for scammers to copy.

国网络安全公司迈克菲称，52% 的国人在网上分享过他的声音，这诈骗者提供了模仿的素材。

I cannot feel bells and incense and all the rest of that pagan fodder is pleasing to God.

我觉得铃声、焚香还有其他异教的东西会令上帝不满。

All this isn't just fun trivia to plant-splain to your next date, or fodder for your next Scrabble game — though " sclerenchyma" would definitely get you a new high score.

所有这些都不仅仅是让你在下次约会时侃侃而谈的有趣琐事，或者是你下一次玩拼字游戏的素材——尽管“scencenchymma”绝对会让你获得一个新的高分。

So he's trying to show that he's not letting his ministers from his government go up there and give any fodder for Palestinians to see this as provocations.

所以内塔尼亚胡在试图表明，他不会让以色列政府部长前往圣地，不会让巴勒斯坦有可以看作挑衅的证据。

The Mandela Effect became fodder for conspiracists – the false memories so strong and so specific that some people see them as evidence of an alternate dimension.

曼德拉效应便成阴谋论者的素材——因虚假记忆如此强烈又具体，一些人将其视另一个维度存在的证据。