According to folklore, Santa Claus' sleigh is pulled by eight flying reindeer.

民间传说，圣诞老人的雪橇是由八只会飞的驯鹿拉着的。

The origin of local folklore and myths.

当地民俗和神话的起源。

I'll start by including folklore from other regions of the country.

我会先介绍国内其他地区的民间传说。

It's depictions of femininity in folklore from the south of the country.

国内南部民间传说中对女性气质的描述。

Today, the once prosperous fishing method can be only seen in folklore performances.

以前很发达的高跷捕鱼现在逐渐成为民俗旅游项目。

In folklore, a werewolf is a human that changes into a wolf during full moons.

在民间传说中，狼人可以在月圆之夜化身为狼。

Now is not the time for folklore remedies, the tick needs to be removed ASAP.

现在不是采取民间传说中的补救办法的时候，需要尽快把蜱虫去掉。

It's depictions of femininity in folklore from the south of the country.

是国家南部民间传说中对女性气质的描述。

Ancient Kenyan folklore says that elephants are scared of bees.

古老的肯尼亚民间传说称，大象害怕蜜蜂。

So the folklore explains this light that appears and disappears always.

因此，民间传说解释了这种总是出现又消失的光。

Children's stories, fables and folklore often feature anthropomorphized animals.

儿童故事、寓言和民间传说经常以拟人化的动物为主角。

According to folklore, its success is due to a far-sighted piece of bio-engineering.

根据民间传说，这座桥的成功来自于深有远见的生物工程。

Paul Bunyan is a famous lumberjack in American folklore.

保罗·班杨是美国传说中一个著名的木匠。

The cowboy is an important part of American folklore.

牛仔是美国民俗中重要的一部。

This is a really interesting kind of Hollywood folklore.

这是一种非常有趣的好莱坞民间传说。

It could be the cold, but it is absolutely true that Germanic folklore is terrifying.

可能是寒冷，但日耳曼民间传说是很可怕的，这是绝对没错。

Experts say creatures like Mothman are part of American folklore.

专家说像蛾人这样的生物是美国民间传说的一部。

Shinigami, also known as Gods of Death, are popular creatures in Japanese folklore.

死神（Shinigami）是日本民间传说中很受欢迎的存在。

A folklorist is someone who studies and preserves folklore – folk stories and fairy tales.

民俗学家是研究和保存民俗——民间故事和童话故事的人。

Scholars of folklore have found versions of the same quote, with some variations, across Europe.

研究民俗的学者在欧洲各地都发现了这句话的不同版本，但又各有一些不同。