I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.

我曾为和平是迟早的。

No. I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.

我没想到。我当时为和平是迟早的。

Well, I think that the taking of Crimea by Russia was a foregoing conclusion.

我认为克里米亚入俄是迟早的事。

The shortening or foregoing of the theatrical window has ruffled the feathers of theater owners.

影院放映的缩减已惹怒了影视公司们。

Apparently, many college educated women are simply putting off getting hitched, and many black women might be foregoing it altogether.

很明显，很多大学毕业的女性推迟婚，许多黑人女性可能放弃婚。

Why are some parents foregoing vaccinations and how will this affect the population in general?

为什么一些家长放弃接种疫苗，这如何影响整个人口？

For it depends, as the foregoing discussion has shown, on many complex and variable factors.

正如前面的讨论所表明的， 它取决于许多复杂多变的因素。

576. A year ago I could go without the foregoing favorite flavor.

一年前没有先前最喜爱的风味我也能过。

Why are some parents foregoing vaccinations and  how will this affect the population in general?

为什么有些父母放弃接种疫苗，这如何影响一般人群？

They're foregoing some of their own income in order to give some money to somebody else.

他们放弃了自己的一些收入，别人一些钱。

I will now briefly recapitulate the foregoing cases.

我现在简要概括上述案例。

Objections of the same nature as the foregoing have been advanced by many writers.

许多作家提出了与上述性质相同的反对意见。

It may be worth while to illustrate some of the foregoing remarks.

可能值得说明前面的一些评论。

The evident justice and utility of the foregoing maxims have recommended them, more or less, to the attention of all nations.

上述格言明显的正义和实用性已或多或少地引起了所有国家的注意。

He formed one in the circle of admirers that surrounded Miss Nelly at the time she addressed to me the foregoing question.

当耐莉小姐向我提出上述问题时， 他在她周围的仰慕者圈子中形成了一个。

Shouldn't this tell us how he closed the door? And if the foregoing prose does tell us, isn't firmly an extra word? Isn't it redundant?

难道那些句子不该告诉我们他是如何关门的吗？如前文的确透露了信息，那么“用力地" 是不是赘辞呢？是不是多余呢？

Affect. Produce a change in something. Why are some parents foregoing vaccinations and how will this affect the population in general? Here's another example.

影响。 产生某种变化。 为什么有些父母放弃接种疫苗，这如何影响一般人群？ 这是另一个例子。

I do hereby certify the foregoing to be a true and correct copy of the original on file and of record in my office.

本人特此证明，上述内容是我办公室存档和记录的原件的真实和正确副本。

He was quite ashamed, after the foregoing reflections, to propose any diminution of so moderate a recompense for the immense service to be rendered.

经过上述考虑后， 他很惭愧地建议减少如此温和的报酬提供巨大的服务。

Washington county, New-York, as one of the agents to procure the restoration and return of Solomon Northup, named in the foregoing memorial of Anne Northup.

纽约州华盛顿县作为促成所罗门·诺瑟普恢复和归还的代理人之一，在上述安妮·诺瑟普的纪念馆中命名。