Never forgive, never forget, this is your last regret!

绝不原谅，永不忘记，这是你们最后的遗憾！

What the child cannot forgive is the parents' refusal to admit these charges if the child knows them to be true.

父母错，孩子们也看，可是做父母的还不肯承认。

The 18th century English poet, Alexander Pope, gave us the antidote: " to err is human, to forgive divine" .

十八世纪英国诗人亚历山大·蒲柏给我们解药：" 犯错是人性，宽恕是神性。"

Oh, forgive the intrusion. I mean your family no harm.

请原谅我的冒昧打扰。我无意伤害你的亲人。

Hermione forgave Ron, realizing he, too, was a victim of The Patriarchy.

赫敏原谅荣恩，知道他也是「男生好棒帮」的受害者。

11. What should one do in order to forgive the offender?

11. 一个人应该怎么做才宽恕冒犯者？

" Master! " he shrieked, " Master, forgive me! Forgive us all! "

“主人！”他尖叫道，“主人，饶恕我！饶恕我们吧！”

Hot tears bit my face as I said, Please forgive me.

“请原谅我。

You know, you can do it with a clear conscience because...because I forgive you.

你划掉的时候也无需感到愧疚，因为… … 因为我已经原谅你。

Two dozen red roses lined with tulips, carnati ons and lilies. The fragrance and beauty of this flower arrangement is sure to make her forgive you.

两打红玫瑰，以郁金香，康乃馨和百合花相衬。这一束花的芬芳和美丽一定会让她原谅你的。

If taxpayers are to bear the cost of forgiving student loans, shouldn't they have a say in how their money is used?

如果纳税人要承担学生贷款的费用，他们难道不应该对如何使用自己的钱有发言权吗？

I never meant to hurt you. Will you ever forgive me? '

我本无意伤害你。你原谅我吗？”

Wendy, please forgive me. I was awful to you before.

温迪，请原谅我。我之前对你太坏。

When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say.

当我紧张的时候，我发誓，原谅我，我是英国人，我说什么呢。

I'm going to forget some names, so please forgive me, but I want to thank Po Ling and Shannon and Emily and Angel and Connie and Becky and Rachel and Nikki and Anne.

我可会忘记一些名字，请原谅我，但我想感谢波林，香农，艾米丽，安吉尔，康妮，贝琪，瑞秋，尼基，安妮。

Although you'd be forgiven if you missed them.

当然你没发现也没有关系。

The company who's monthly users include a quarter of the global population has become a networking tool many of them can't live without and made mistakes many can't forgive.

这家每月拥有全球四分之一用户的公司已经成为一个社交工具，他们中的许多人离不开这个工具，犯下许多人无法原谅的错误。

Since Elsa hasn't forgiven herself for the incidents she caused, she isolates herself and hides her fear behind a shell, so she can live all by herself.

由于艾莎不原谅自己犯下的错误，她把自己孤立起，把恐惧隐藏在深处，独自一人生活着。

Oh, no! Please forgive me! At least give back my iron ax!

哦，不！请原谅我！至少，把我的铁斧头还给我吧？

Every time you choose to forgive, or slow down, or be grateful, or stay calm.

当你选择原谅，或让自己慢下或让自己充满感激，又或者保持冷静的时候。