Forty percent say they're breaking even, 9 percent say they're getting ahead.

40%表示他们收支相，9%表示收入不错。

It is difficult to the point of impossibility for the average reader under the age of forty to imagine a time when high-quality arts criticism could be found in most big-city newspapers.

对于年龄低于 40岁普通读者来讲，让他们想象一下当年可以在许多大城市报纸上读到精品文艺评论简直几乎是天方夜谭。

Can I have forty dollars for lunch? - Forty dollars?

能给我40块钱吃午饭吗？- 40块？

So far we have had forty acceptances out of seventy invitations.

到目前为止，在70封发出邀请函中，已有40封回函接受邀请。

There's no need to get nervous. The announcement says it's forty minutes late.

没必要这么紧张，广播上说会晚点四十分钟。

Can we help you? Well, last academic year in spite of staff cuts, we counselled two hundred and forty international students for a total of twenty-six hundred hours counselling.

我们能够帮你吗？上个学年，尽管进行了裁员，我们对240个国际学生进行了咨询，共2600小时。

Plus they can differentiate forty shades of grey.

此外，它们还能区分 40 种深浅不一灰色。

Forty people aboard the flight were killed. Three are still missing.

机上40名乘客罹难。3失踪。

Will I ever have a mattress as nice as the one I had in the Forty? Will I ever again experience the magic of free Uber rides?

将来会成为一个衣食无忧富有吗？以后会体验优步无驾驶技术吗？

One bait was down forty fathoms.

有个鱼饵下沉到四十英寻深处。

Lady Ingram, although between forty and fifty, was still a fine woman.

英格姆夫尽管已经四五十岁，仍然风采。

A study by Texas Christian University tested forty eight women and forty eight men enrolled in a public speaking class and found that those who exhibited high-trait anxiety had the most physical symptoms of distress when speaking publicly.

在一个德州基督大学研究中，48 位女性和 48 位男性一起参加公开演讲课程，结果发现容易焦虑在观众面前说话时，会产生最强烈生理反应，感到痛苦忧虑。

For tidal energy to be effective, the difference between high and low tides needs to be at least five metres, and this occurs naturally in only about forty places on Earth.

要让潮汐能有效，高潮和低潮差值需要至少是五米，而这只会在全球大概四十个地方自然发生。

He started with them almost forty years ago.

他在那儿做了近四十年了。

Forty people will feel a little more special because you did, and they will think you are very special because of what you did.

这40位老师会因为你做这件事而感到自己很特殊，同时也会对你另眼相看。

Dragging around those extra forty pounds, you're fine?

拖那多余四十磅，你挺好？

Today his team films forty advertisements a year, billing over five million dollars annually.

今天，他团队每年拍摄40个广告，年营业额超过500万美元。

These days, the language that Trump puts onthe public record comes largely from writing, specifically from writing on Twitter, in a hundred and forty character notes.

这些天，特朗普有公开记录话主要来自写作，特别是在推特上140个字符推文。

We had about thirty to forty thousand people receiving this email.

大约有3到4万收到了这封邮件。

Forty-two. -Yeah.Forty was big. Yeah.And so we had a party. - Yeah.

四十二岁 是啊 四十岁是个大生日 没错 那次开了个派对 -嗯。