Okay, well, there's a lot of fractionation inside Christendom and a lot of factions fighting.

好的，基督教内部有很多分裂，很多派系在争斗。

They have the fractionation units that create and then export these products.

他们拥有生产并出口这些产品的分馏装置。

Three randomized trials conducted by the UK's Medical Research Council (MRC) have assessed fractionation of intrathoracic radiotherapy for palliation.

英国医委员会 (MRC) 进行的三项随机试验评估了胸腔内放射治疗的分次姑息治疗效果。

And at the same time, what's accompanying that is a disintegration of community and a fractionation of people into atomized individual

同时伴随的是社区的瓦解以及人们分成孤立的个体。

The upper limit to that's obviously defined by something like energy and material availability, and that's all, not to the fractionation of time.

那个上限显然由能量和材料的可用性等因素定义，而不是时间的分。

Conventional fractionation and accelerated hypofractionation are thought to be equivalent, but hypofractionation involves fewer visits, is more convenient for patients and requires fewer resources.

传统分和加速大分为是等效的，但大分需要更少的就诊次数，对患者来说更方便并且需要更少的资源。

Compared with conventional fractionation at a dose of 60Gy in 30 fractions, it has demonstrated superior local control (23% vs 16%) and 5-year OS (30% vs 21%).

与 30 次 60Gy 剂量的传统分相比，它表现出优异的局部控制（23% vs 16%）和 5 年 OS（30% vs 21%）。

They raised 80 bean plants, infested 40 of them with aphids two weeks after germination, and then, three days later, tested samples of the hydroponic solution of each using a process called bioassay-guided fractionation.

他们种植了80株豆类植物， 在发芽两周后让其中40株受到蚜虫侵害，然后在三天后， 使用一种称为生物测定指导分馏的过程检测了每株植物水培溶液的样本。