Free market capitalism hasn't freed us.

自由市场资本主义没有解放人类。

People who extol free markets often blame such stagnation on excessive regulation.

自由市场的支持者经常把这种经济停滞归咎于政府管制过多。

The industry could not survive in the free market.

因为自由市场没有他们丝毫的立足空间。

This is not a free market but a biased one.

这种做法可不是自由的市场行为，而是存在偏见的市场行为。

The most essential ingredient in a healthy free market is competition.

一个健康、自由市场环境中最重要的元素就是竞争。

Let the free market economy come back to being and let trade happen.

让自由市场经济复苏，产生交易。

Free market cheerleaders believe that technology and human ingenuity will solve the problem.

自由市场的鼓吹者们认为，技术的进步和人类的聪明才智将会解决这个问题。

Neon signs in the west, of course, they're all about the free market.

霓虹灯广告牌在西方主要用于市场。

He says they don't agree about relations with Russia, free markets or even about migration.

他表示，这些政党在与俄罗斯的关系、自由市场甚至是移民等问题上存在分歧。

The question isn't " which is better: free markets or government" ?

问题不是" 哪个更好：自由市场还是政府？"

For the second time in 12 years, free markets had broken down, and government stepped up.

这是自由市场12年来第二次崩溃，政府也加强了干预。

And that means action to free markets, action to widen choice, action to reduce government intervention.

这意味着我们要采取行动释放市场，扩大人们的选择权，减少政府的干预。

So investors liked Milei because of his free market plans, but clearly that didn't jive with voters.

因此，投资者喜欢米莱是因为他的自由市场计划，但显然这并没有赢得选民的支持。

Write 1500 words on the important of the free market and the free world and win $500.

关于自由市场和自由世界的重要性写一篇 1500 字的报告可以得 500 美元奖学金。

These were free market and industrial reforms that completely transformed the previously archaic and stagnant Spanish economy almost overnight.

这些自由市场和工业改革几乎在一夜之间彻底改变了以前陈旧而停滞的西班牙经济。

Some maybe cry excess profits, while others note that maximizing profit is the norm in a free market system.

有些人可能抗议超额的利润，而其他人则指出，利润最大化是自由市场体系的准则。

Theoretically, in a free market, producers cannot make themselves better off without making consumers better off.

从理论上讲，在自由市场中，生产者如果不能让消费者变好，他们自己就不能变富。

Anyway, the field of economics grew advancing ideas like private property and free markets.

不管怎么说，经济领域的发展推进了私有财产和自由市场等先进思想。

So I’m going to keep doing everything I can to make sure that our free market works for everyone.

因此，我将继续尽我所能，确保自由市场服务于每一个人。

But the debate over free markets and government control will never end.

但是关于自由市场和政府控制的争论永远不会结束。