People can be frosty at the best of times.

人们大多很冷漠，这都算是最好的情况了。

What the Almanac calls freezing, frigid, and frosty at least for most of America.

至少对美国大部分地，是被《年鉴》称为严寒、寒冷和霜冻的地方。

Bilbao tends to be frosty, not tropical, in January.

毕尔巴鄂的1月往往十分寒冷，而会十分炎热。

Or will she turn up her snowse at it thinking it's snow longer an excisting event, refusing to panda her audience and freezing them out with frosty glazes while she chills under unbearable conditions and longs for a summertime snows?

或许它会擦擦鼻涕，然后回家睡觉吧。到那时候，它就要和它的观众们再见了，独自一人行走在冬日的寒风里，期待夏天的到。

Apparently a local businessman and his kids formed this frosty Ford.

显然，一当地的商人和他的孩子们创造了这冰冷的福特汽车。

China is North Korea's oldest ally, but the relationship has been frosty for years, especially after multiple North Korean nuclear weapons test and missile launches were all banned by the United Nations.

中国是朝鲜的老盟友，但多年，双方关系一直冷淡，尤其是在朝鲜多次进行核武器试验和导弹发射之后，联合国都禁止朝鲜发射导弹。

Thankfully the gator was just a " single" but it wasn`t a " junior" and it was giving passersby a " frosty" reception.

谢天谢地，这只短吻鳄是孤身前，但它小了，它给过路人一种“冷淡”的感觉。

I know that when I drop these puns I get some cold or dare I say " glacial" stares. But it's fun to unleash a " calvalcade" of them even if they get me a " frosty" reception.

我知道，当我出这些双关语时，我会得到一些冷冷的，或者是冷冰冰的凝视，但完一大组双关语很有趣，即使结果很冷淡。

The story begins on a beautiful cold and frosty winter's day.

故事开始于是一美丽却冷冽的冬日。

Besides that winter's frosty, Albury air encourages walks, through mist-laden valleys.

除了冬天的严寒，奥尔伯里的空气非常适合穿散步。

Oh, it was a little bit chilly, but it was not frosty.

哦，有点冷，但还没有结霜。

The last phrase anyone wants to hear is a frosty " You could have called."

绝没有任何人想听到一句冷冰冰的：“你可以先打电话啊。”

A frosty relationship with the fund is probably unwise.

与IMF的冷淡关系可能是明智的。

Number one James, lift the frosty cloche.

第一道，詹姆斯，掀开结霜的钟形罩。

As from afar a child's shrill cry, rang through the frosty air.

因为孩子的尖叫声透过寒冷的空气传到了他们的耳中。

In the frosty air the breath coming out of their nostrils looked like smoke.

在严寒的空气里，驯鹿鼻孔里喷出的气就像一缕缕白烟。

And here it is in all of its frosty glory.

这就是冰城的凛冬奇景。

The cold and frosty night without was doubly frigid to her.

室外寒冷并有霜冻的夜对于她是加倍地凛冽。

The frosty grass crunched underfoot as they strode down to the stadium.

结霜的草地在他们大步走过是嘎吱嘎吱地响。

So on that frosty Sunday morning in early December, hundreds of residents came out early.

因此，在 12 月初那寒冷的周日早晨，数百名居民早早地出了。