The fox froze, wary eyes fixed upon this strange new phenomenon.

狐狸惊呆了，一的眼睛盯着这个新出现的奇怪身影。

It's easier to show you what some of that looks like, with snow piling higher in places like Kansas City, Missouri, as the storm froze its way east.

向您展现那里的境况很容易，在堪萨斯城，密苏里州这样的城市，随着风暴冻结东部积雪越堆越高。

He froze, nose to nose with his own scared-looking reflection in the dark glass.

他僵住了，面前黑黑的窗玻璃里是他自己那张惊恐的脸。

Take this cart to the frozen food aisle!

把购物车推到冷冻食品区去吧！

Your brain ever just freeze and you end up with a long, awkward silence?

你的大脑一片空白，然后结果就是漫长尴尬的沉默？

In times of economic woe, when normal patterns of consumption and investment are frozen, prodigal government spending can sometimes be the only way to break the vicious circle of declining demand and shrinking employment.

在经济困难时期，常规的消和投资模式会陷入僵局，慷慨的政府开支有时候可能是打破需求下滑、失业率上升这个恶性循环的唯一途径。

" If you pull down your trousers, you'll freeze to death."

“如果脱下裤子，你们会冻死。”

The plants are frostbitten, and the rivers are frozen.

植物都被冻伤，河流也结了冰。

The gentle breeze will blow a new vitality to the frozen earth.

和煦的微风将为冻结的大地带来新的活力。

I've always found it interesting that snow, which is literally frozen water, is such a great insulator that structures made of it can keep you warm.

我一直得下雪很有趣，虽然其实就是结冰的水，这是一种很好的隔热材料，用它制成的结构可以保暖。

Summers are warm, not hot, and winters are brisk rather than freezing.

夏天暖热，冬天则凉寒冷。

First the jetlag of a 13 hour time difference, then the shock of freezing winter weather. This night it was minus 2 degrees Celsius.

首先是13个小时的时差, 然后是寒冷冬季天气的冲击。今晚这里是零下2摄氏度。

The young girl braved the threat of bears, wolves, and temperatures far below freezing.

这个小女孩冒着熊狼出没和远低于冰点温度的威胁。

Oh no, it's frozen, the slides won't change.

哦，！卡住了，幻灯片能切换了。

Even more serious difficulties include freezing weather conditions and heavy storms.

更加严峻的困难包括极冷的天气状况和巨大的风暴。

Once again I found myself frozen by the sense of something irreparable.

我再次得自己快被要发生可挽回的事情的感冻僵了。

Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.

多比突然僵住了，两只蝙蝠状的耳朵颤抖着。

Earlier this year, British explorer Pen Huddle and his team trekked for three months across the frozen Arctic Ocean, taking measurements and recording observations about the ice.

今年年初，佩恩·赫德尔及其团队在北冰洋上艰苦跋涉了3个月，他们对冰进行了测量和记录。

The Martian arctic could freeze the robot.

火星北极可能会冻住机器人。

NO! FREEZE! Hands where I can see them! NYPD!

！要动！举起手来！纽约市察局！