It wasn't binding, meaning countries didn't actually have to fulfill their commitments.

这不是强制性的，各国不必一定要完成目标。

I just want to fulfill my young dream.

只想实现年轻时的梦想。

If the boy lives you cannot fulfill your destiny.

如那男孩活下来，你就不能依循自己的。

Now I will fulfill my father's dying wish...

现在我要完成父亲的遗愿。

Yeah, the trees that don't fulfill their Christmas destiny...

对，无法完成圣诞的树。

But NATO's capacity to fulfill its commitments is another question.

但是北约履行承诺的能力又是另外一个问题。

Conflict prevention is our mandate, and we need to be able to fulfill it.

止冲突的发生是我被委以的重任，我必须要有能力实现它。

So obviously, you'll need more time to fulfill this requirement.

很显然你需要更多的时间来完成这个任务。

If they don't feel safe, I can not fulfill my mission.

如觉得不安全，我就无法完成我的使。

Listen to villagers' requests, and try to fulfill them on missions.

按村民的要求，努力完成任务。

But, if you want any points, you'll have to fulfill your promise.

但是，如你要得分的话，你必须履行你的承诺哦。

Well, why save me? - So you can fulfill your destiny.

好吧，为什么要救我？- 这样就可以履行你的运。

When something fulfills your every wish and desire it is almost like a dream.

当某样东西满足了你的每一个心愿和愿望时，它几乎就像一场梦。

Indira Gandhi considered it a sacred duty to fulfill her dead father's wishes.

英迪拉·甘地认为完成她已故父亲的遗愿是她神圣的职责。

These mercenaries, known as condottieri, had simply done just enough fighting to fulfill their contracts.

这些雇佣兵 （condottieri）已进行的战斗刚好达到和约条件。

But first, I'll fulfill my promises to each of you.

首先，我会兑现了对你每一个人的承诺。

So you see, sir, we'd like you to fulfill your promises to us.

所以呢，巫师，我希望你能实现我的愿望。

Mortgages, student loans, and small business loans can help you fulfill your goals.

抵押贷款、学生贷款和小型商业贷款可以帮助你实现你的目标。

It is pressure to fulfill her duty.

这是履行她职责的压力。

They need to fulfill this responsibility, said Ambassador Baer.

需要履行这一义务，丹尼尔说道。