It wasn't binding, meaning countries didn't actually have to fulfill their commitments.

这不是强制性的，各国不必一定要完成目标。

I have written because it fulfilled me.

我写作是为了自我满足。

The victory fulfilled a promise that Cleveland's star player, LeBron James, made to the city.

这场胜利实现了克里夫兰骑士队巨星勒布朗·詹姆斯（LeBron James）对这个城市许下的诺言。

I just want to fulfill my young dream.

只想实现轻时的梦想。

If the boy lives you cannot fulfill your destiny.

如果那男孩活下来，你就不能依循自己的宿命。

Now I will fulfill my father's dying wish...

现在我要完成父亲的遗愿。

The factory has fulfilled its production quota.

工厂已经完成了生产定额。

The world's first space tourist Dennis Tito had his dream fulfilled when the Russian Soyuz-TM spaceship carrying him and two Russian cosmonauts safely returned to earth after an eight-day visit to the International Space Station.

当联盟-TM宇宙飞船承载着托和两俄罗斯宇航员在国际太空站为8天的旅程后安全着陆时，世界第一位太空游客丹尼斯? 托实现了他的梦想。

But NATO's capacity to fulfill its commitments is another question.

但是北约履行承诺的能又是另外一个问题。

Well, the researchers assert that it's important to address each person's underlying cause of loneliness, whether it's the death of a spouse, medical problems, or social expectations that haven't been fulfilled.

研究人员断言，解决每个人孤独的根本原因很重要，无论是配偶的死亡、医疗问题还是尚未实现的社会望。

Secretary of State John Kerry has said that No nation can fulfill its potential if its people are denied the right to practice, to hold, to modify, to openly profess their innermost beliefs.

美国国务卿约翰·克里表示：如果公民不能去实践、坚持、更改、公开表明内心最深处的信仰，那没有一个国家能发挥其潜。

Not your most fulfilled self, but a job that pays your rent. Yes. And lets you move out of your parents' house.

不是你们完全充实的自我，而只是一份帮你付得起房租的工作、让你搬出父母房子的工作。

But asking " what do you want to be? " isn't going to lead a child to fulfilled life, rather at least false expectations and a high chance of disappointment.

但是，询问“你想成为什么样的人”并不会让孩子过上美满的生活，至少会给孩子带来不切实际的望，而且很有可能会让他们失望。

Conflict prevention is our mandate, and we need to be able to fulfill it.

阻止冲突的发生是我们被委以的重任，我们必须要有能实现它。

When you help others out, you feel more resentful than fulfilled.

第三点，当你帮助人，你感到气愤多于满足。

Reforms to education will help every child fulfill their potential wherever they live, raising standards and improving the quality of schools and higher education.

教育改革将帮助生活在不同地区的每个孩子发挥潜，提高学校和高等教育的标准和质量。

We believe that all people deserve the opportunity to fulfill their highest potential as I was able to do in the United States.

我们相信，所有人都应享有实现自己最大潜能的机会，正如我在美国所能做到的那样。

So I would suggest two to three well-written sentences that make sense, that will usually fulfill all of your accompanying details and all of the things that you have to complete for this letter.

所以我建议写两到三个写得很好，有意义的句子，这样通常会完成你所有的附带细节以及完成这封信需要的所有内容。

Seventy-five years later the Tampa Bay Buccaneers drafted a Florida State running back named Warrick Dunn and that same year, it was 1997, Dunn founded " Homes for the Holidays" a charity he uses to fulfill his mother's dream.

75后，坦帕湾海盗队征召了一弗罗里达州立大学的后卫Warrick Dunn，同，也就是1997，Dunn创办了“假日之家”慈善机构，用以实现母亲的梦想。

Dozens of poorly-equipped North Korean fishing boats encountered problems in the waters near Japan every year after venturing far out to sea in order to fulfill the government's new quotas.

为了满足政府新的指标，朝鲜渔船逐渐到深海进行捕捞，每都会有数十艘装备不良的船只在日本海域附近遭遇问题。