Rage Against the Haze failed once state funding was cut.

政府资金一旦削减，“怒对烟雾”运动立马失败了。

Removing it would raise banks' funding costs.

取消该上限可能会提高银行资成本。

Their state has a tremendous shortfall in funding for teachers' pensions.

他们国家在为教师养老金提供资金方面存在巨大缺口。

This includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.

中包括基础设施破败、资金不充足、可能会使选举物流困难瓢泼大雨。

And do they get funding for their experiments?

他们研究会得到资金吗？

You know, these days when funding is so hard to come by.

你也知道，最近筹措资金太难了。

These policies underline funding requirements that often require teamwork.

些政策资助要求中一般都要求团队作。

This rise is also apparently boosted by policies embedded in European Framework funding schemes.

种增长很明显是由欧洲体系资金支持中政策所驱动。

They also cite lack of infrastructure, clean water and sanitation and lack of funding.

报告中还提出一些地区缺乏基础设施、清洁水源、卫生环境以及资金。

This consists of representatives from our funding bodies and a panel of experts.

中央委员会成员由资助机构代表和专家小组构成。

The government has hit them with tax evasion and illegally obtaining foreign funding.

政府指控他们逃税和非法获取外国资金。

The Trump administration proposed slashing the funding but Congress blocked the plan.

特朗普政府提议大幅削减资金，但国会否决了该计划。

" We don't see the move happening in our lifetime because of the funding" .

" 因为资金问题，我们在有生之年都不会看到搬迁。"

Though the House and Senate were rushing to get the compromised funding package approved.

尽管众议院和参议院都在争先恐后地批准个妥协资金方案。

[B]. the inadequate funding from Congress.

国会提供资金不足。

One of them is funding for the U.S. government.

中之一是关于为美国政府提供资金。

And I thought I was eligible for government funding, but it seems I was mistaken.

我想我有资格申请政府资助，但是看起来我弄错了。

The largest funding source for schools is the government of the state they're in.

学校最大资金来源是他们所在州政府。

Is she gonna take an early round of funding?

她会不会接受一轮早期投资？

It would allow Mr. Trump to redirect funding for a border wall.

该决议将让特朗普为建造边境墙资金另谋他处。