The koala is a sluggish, tailless, furry arboreal marsupial.

考拉是一种行动迟缓的、无尾的、有皮毛、生活于树上的有袋目哺乳动物。

Big and furry. Soft and squishy. Kind of plush and cuddly.

肥硕，毛茸茸。软软的，憨憨的，有些毛的惹人爱。

I like petting a soft furry dog, but I don't like petting an aardvark.

我喜欢抚摸毛茸茸的狗，但我不喜欢抚摸土豚。

Is that the gratitude I get for saving your furry hide?

你这毛茸茸的家伙就是这么回报我的救命之恩的？

They're furry, fat and hibernate all winter. Not bears - bumblebees.

它们毛茸茸、胖胖的，整冬天都冬眠。

Now something warm and furry sat on his head!

有暖的毛茸茸的东西坐他的头上了!

Something large and furry detached itself, whimpering, from the new arrival and flung itself at Harry.

一些大而毛的东西一落地就分离开来，呜咽着扑向哈利。

Now our furry friends don't really experience romantic love, like in the movies, but they can form deep and lasting bonds with their fellow dogs as well as humans.

，我们毛茸茸的小伙伴们并未像电影中那样真正体验过浪漫的爱情，但是它们可以与自己的小伙伴建立深远持久的纽带，就像人类和自己的狗狗一样。

Now we all love our furry friends, but none quite as much as Lagerfeld who treats his gorgeous pussycat Choupette like royalty.

我们都喜欢上这只毛茸茸的家伙了，但没有谁能比得上老佛爷，他把漂亮的舒佩特养得像皇室成员一般。

These furry friends can't see red or orange but they do rocket blue and violet.

这些毛茸茸的朋友看不到红色或橙色，但它们能看到蓝色和紫色。

And the most popular costumes for our furry friends are in order pumpkins, hot dogs, even some cats are being dressed as hot dogs, and bumble bees.

我们毛茸茸的朋友们最流行的订购服装是南瓜、热狗，甚至有些猫也被打扮成热狗和大黄蜂。

There are lots of furry creatures here, but Oreo is on the hunt for one in particular -- a new mother.

这里有很多毛茸茸的动物，但是Oreo正努力找到特别的一新妈妈。

Our next story now takes us to Berkeley microbiology lab where we're given a 10 out of 10 to a furry squirrel who learned how to ring a bell to get a treat.

下一故事将带我们去到伯克利微生物实验室，那里的一只毛茸茸的松鼠将为我们带来今天的“最后一分钟”小故事，因为它学会了如何通过摇铃来获得奖励。

Like in New Zealand, for example, tons of iconic animals like the Kiwi are threatened by introduced predators, including stoats, which are, like, this cute furry little weasel.

比如，纽西兰，许多代表性的动物，比如鹬鸵，受到引入的捕食性动物威胁，包括短尾鼬，它们就像毛绒绒的可爱小鼬鼠。

They found our brains very much like Velcro has thousands and thousands of discrete pieces of information, very disorganized like the furry loops on the Velcro after they come in contact with a solid hook.

他们发我们的大脑就像魔术贴一样，有成千上万离散的信息片段，非常混乱，就像魔术贴上的毛茸茸的环接触到一结实的钩子后一样。

Giants balls of furry lava the size of mammoths raining from the sky.

像毛象般大的熔岩从天而降。

Cause I feel like if AD is going to come to your house you have to have a furry chair.

因为我觉得如果《建筑设计文摘》要来我家，就必须有一把毛茸茸的椅子。

And did you know that these furry fliers are also pollinators?

你知道这些毛茸茸的飞行动物也是传粉者吗？

The robotic dogs we've seen from Boston Dynamics aren't exactly the cuddly, furry sort you want to pick up and snuggle.

我们波士顿动力公司看到的机器狗并非是那种让人想抱的软乎乎毛茸茸的狗狗。

Want to help crown the fattest furry friend?

想帮忙选出最胖的毛茸茸朋友吗？