She also passes subtle judgments on the common practice of gambling.

她同样能精确地辨别出赌博惯例。

" We shouldn't have to exist, " says anti-gambling lobbyist Connie Fogal of Citizens Against Gambling Expansion (CAGE). " We elect people to protect the citizenry and they are corrupting the citizens instead. Our elected people have become our gambling industry" .

一个来自" 反赌博扩张公民联盟" (CAGE)反赌游说家康尼•福格尔说道：" 我们这个组织不必存在。我们选举政府官员是为了保护我们全体公民，然而事实上，他们正在腐蚀我们。我们所选举政府官员已经成了赌博业言人。"

It also should not twist history, feature explicit sex or gambling, advocate the supremacy of religion or meticulously describe fortune-telling.

同时它也不能扭曲历史，包含直白性内容、赌博，倡导宗教至上或封建迷信。

" They're a bit young to be gambling, " said Mr. Weasley.

“他们还太小，不能赌博。”韦斯莱先生说。

As an unskilled game player, he often lost money. Since he couldn't pay off his gambling debt, he left university and began working for magazines.

他打牌技术不好，经常输钱。由于无法偿还赌债，他离开了学校，开始为杂志社工作。

Both blind boxes and loot boxes have been compared to gambling, which can be addictive.

盲盒和战利品箱都堪比赌博，让人上瘾。

The foolish son dissipated his father's fortune by spending it on drinking and gambling.

愚蠢儿子财产乱花在喝酒和赌博上。

They also link his family to " an illegal international gambling operation in Antigua" . Attentive voters would never imagine that the big " DONATE" icon at the bottom is soliciting funds to support Mr Tierney.

他们还将他家庭与“一个安提瓜岛（Antigua）上非法国际赌博组织”联系起来。细心选民无法想象，底部大大“捐赠”图标正在为支持蒂尔尼而征集款项。

Whizzy data analytics let developers tweak their products to do just that, using psychological tricks and nudges familiar from social-networking sites and the gambling industry.

开发者通过高技术数据分析，使用心理学技巧、社交网站以及博彩业常见推广，稍加改进游戏产品。

And some health officials accuse Sweden of gambling with its nation's health.

一些卫生官员指责瑞典用国民健康做赌注。

However, some may turn to more risk-taking behaviors like drinking and gambling.

但是有些可能会选择具风险行为，像是饮酒或赌博。

High-stakes is an expression that comes from betting or gambling.

high-stakes 一词来源于博彩或赌博。

That was originally to avoid cards and dice, because they were associated with gambling.

那最初是为了避免纸牌和骰子，因为它们与赌博有关。

And this is what we have found -- risk tolerance, which is gambling.

这就是我们发现结果——风险承受能力，也就是赌博。

However, there are plenty of studies out there looking at how social media affects mental health with some saying it can be as addictive as gambling.

然而，有很多研究着眼于社交媒体如何影响心理健康，一些研究称社交媒体可以像赌博一样令人上瘾。

A poor way to repay them—gambling their sacrifice for a bag of magic tricks.”

这样报答他们可不好，用他们牺牲换一口袋魔术戏。”

He was not at all shameful when squandering his family fortune on gambling.

当他家财挥霍在赌博上时，一点也不感到丢人。

I just want to get him to break this cycle of gambling.

我只是希望他能戒掉赌博。

I never told you this, but my mother had a serious gambling problem.

我从来没有告诉过你 我妈妈有严重赌瘾。

Or a convivial, witty friend, who entertained with style and had a taste for gambling?

还是说，这位朋友爱交游喜风趣，招待客人讲究排场，还有赌博雅兴？