Each week in this class, I like to pick a unique video game that matches the game theory and sprinkles in a couple of life takeaways.

每周上课的时候，都会选择某个符合博弈论的电子游戏，再补充几条人生体会。

So you understand game theory pretty well.

所以你很懂博弈论。

Ideas borrowed from game theory showed how non- relatives could collaborate, too.

从博弈论中衍生的想法表明，非亲缘也可相互协作。

Started as a thought experiment, game theory in the '50s.

一开始一个50代的思维实验 一个游戏理论。

And a lot of this theory from probability to statistics and actually more recently things like game theory and chaos theory originated with studying games of chance, so I think science actually has benefitted a lot from people's curiosity about gambling.

而实际上从这种概率论到统计学，再到最近的博弈理论及混沌理论都来源于研究赌博游戏的获胜几率，因此认为学从人对赌博所产生的好奇心理中受益。

I find it highly exciting that there are parallels in AI and game theory, however, the even cooler thing is that here, we try to build a system where we don't have to deal with such a situation.

发现人工智能和博弈论有相似之处，这非常令人兴奋，然而，更酷的，试图建立一个系统，在那里不需要处理这样的情况。

There aren't clear and obvious reasons to choose one side over the other, so the origin of driving conventions is a perfect opportunity for the mathematics of game theory and symmetry breaking.

选择靠左还靠右行驶并没有什么清晰明显的理由。因此，驾驶公俗的溯源对于数学上的博弈论和对称性破缺而言，一个（探索研究）完美的机会。

It could be, but because the researchers used evolutionary game theory, what this really tells us is that hiding stuff has proven to be beneficial, which is why it's spread through society.

可能这样，但因为研究人员使用了进化博弈论，从中真正了解到，藏东西实际上有益的，这就它在社会上传播的原因。

He needed programmable computers to calculate the size and force of shock waves from explosions, and game theory to address the thorny question of nuclear deterrence.

他需要可编程的计算机来计算爆炸冲击波的大小和量，还需要博弈论来解决核威慑这个棘手的问题。

Turns out that's okay, at least according to game theory analyses by researchers at the University of Lisbon.

这样的结果不错, 至少按照里斯本大学研究人员的博弈论分析得出。

They use game theory, the study of strategic decision making. Let's go to the Thought Bubble.

他使用博弈理论，它一种战略决策研究。去" Thought Bubble" 。

And I'm Adriene Hill, and today, we're talking about competition and game theory.

埃德因·希尔。今天将要讨论竞争与博弈论。

This is a classical scenario in game theory where two convicted criminals are pondering whether they should snitch on each other without knowing how the other decided to act.

这博弈论中的经典场景，两个被定罪的罪犯考虑他否应该在不知道对方的决定的情况下告发对方。

Let's start with a classic of game theory, something called the " prisoner's dilemma" .

从经典的博弈理论开始，即" 囚徒困境悖论" 。

Game theory helps explain why you get drug stores and coffee shops next to each other.

博弈论有助于解释为什么药店和咖啡店相邻。

Economists like to explain oligopolies and game theory by creating something called a payoff matrix.

经济学家喜欢通过创造一种叫做收益矩阵的东西来解释寡头垄断和博弈论。

If Craig understands game theory, he knows there's no reason to change his price.

如果克雷格理解博弈论，他知道没有理由改变自己的价格。

And as part of this research, they turned to game theory.

作为这项研究的一部分，他转向了博弈论。

The pirate game involves some interesting concepts from game theory.

海盗游戏涉及一些来自博弈论的有趣概念。

It's a force of misaligned incentives of game theory itself.

这博弈论本身错位激励的一种量。