The diverse crowd gathered called for an end to racism, xenophobia and misogyny.

不同的人群聚集在一起呼吁结束种族主义、仇外心理和歧视女性现象。

They gathered in squares and held celebrations.

他们自动涌到城市广场，举行庆祝活动。

They gathered together, blocking me from view as they converged.

他们几个立刻聚拢起来，挡住了我的视线。

The museum curators gathered many of her important photographs for the show.

博物馆馆长为这次展览聚集了很多阿勃的作品。

I was at death's door. A great multitude of people gathered.

我已经到了死亡的大门口了。人们围过来老大一批。

He gathered the sheep together on stormy nights.

他会在刮大风的夜晚把羊群赶到一起。

I gathered as much when I saw my ID.

我看到自己身份件时就知道了。

Throwing a regal homecoming glance around the neighborhood, Mrs. Wilson gathered up her dog and her other purchases and went haughtily in.

威尔逊太太向四周扫视一番，俨然一副皇后回宫的神气，一面捧起小狗和其他买来的东西，趾高气扬地走了进去。

So House Republicans gathered for a closed-door meeting this morning to discuss some strategies.

今众议院共和党召开闭门会议讨论战略。

Mister Veblen argued that people gathered wealth for the purpose of conspicuous consumption.

维布伦先生认为人们聚集财富的目的是为了" 炫耀性消费" 。

" I order you to do so, " the king answered him, and majestically gathered in a fold of his ermine mantle.

“我命令你坐下。”国王一边回答，一边庄地把他那貂皮大襟收拢折叠了一下。

Fifty-six delegates from 12 colonies gathered and met in Philadelphia at the First Continental Congress.

12个殖民地的56个代表在费城的第一大陆会议聚首。

And so on a sunny afternoon, six women gathered.

在一个阳光明朗的下，六个女人聚在一起。

Today, residents gathered at City Hall...with actor John Turturro as their champion.

今，很多居民聚集在市政厅演员约翰·特托罗还参与到了他们的队伍中。

A very joyous crowd here gathered at Lenin Square in Simferopol, the capital of Crimea.

欢呼雀跃的民众聚集在克里米亚首都辛菲罗波尔的列宁广场。

In this huge bowl, sedimentary rocks gathered, dominated by conglomerates.

在这个巨大的盆地中沉积了以砂砾岩为主的沉积岩群。

But the group gathered there felt something strengthen in them.

但是，聚集在那里的人群，感觉自己身某拥有某些力量。

Hundreds of veterans gathered in Portsmouth to remember the 1944 Normandy landings which were the largest combined land sea and air operation in history.

数百名老兵聚集在朴茨茅斯纪念1944年诺曼底登陆 这是历史最大型的陆海空联合行动。

It was a few moments before Harry noticed that several of the first-years gathered around them bore unmistakeable signs of recent nosebleeds.

过了一会儿，哈利才注意到他们周围的那几个一年级新生脸毫无疑问都带着刚流过鼻血的痕迹。

Many of their relatives gathered for mass in a navy base yesterday to pray for the crew`s safe return.

他们的亲人昨聚集到一所海军基地为失联的海军队员祈祷。