She went directly to the harpsichord and began to play a gavotte by Rameau.

她向大键琴， 开始弹奏拉莫一首加沃特舞曲。

As soon as the gavotte was ended, she made a little obeisance and went out.

加沃特酒一结束， 她就微微鞠了一躬就出去了。

He thought whimsically that if moonlight had a sound also, it might well be the Rameau gavotte he had heard so recently; and that set him thinking of the little Manchu.

他异想天开想，如果月光也有声音，那很可能就是他最近听到拉莫伽沃特；这让他想起了小满族。