However, norm violators should not get away with punishment.

但是，违反道德规范的人不应该逃避惩罚。

But should they get away with punishments?

但是们会逃脱得了相应的惩罚吗？

You can't let him get away with that.

乔伊，你不能就这么算了。

One buyer got away with the laptop.

有一名买家带着电脑跑了。

So, how is IBF getting away with this?

那么，IBF 是如何做到这一点的呢？

He could not have Yong Hui getting away with telling people lies!

可不能让雍慧哄骗人们后跑掉。

I think you could probably get away with that.

我觉得你可以这样做而不被察觉。

In England, though, men got away with rape all the time.

然而在英国，男人在实施强奸后总是能逃脱惩罚。

It's letting the crows get away with " murder" ya'll.

这是让乌鸦逃脱" 谋杀" 。

Companies might even get away with marketing this special alcohol to kids.

公司甚至可能营销这种特殊的酒精给孩子们。

I wasn't invisible anymore, I couldn't get away with my former lifestyle.

我不再是隐形人了，我不能摆脱以前的生活方式。

You can probably get away with low accuracy or low precision in everyday tasks.

在日常的任务里，低准确度或者低精确性或许影响不大。

A) ;;They cannot get away with the serious consequences.

A）；；们不能逃脱严重后果。

In everyday conversation, we use fewer words when we can get away with it.

在日常对话中，我们能少用则少用词语。

Are we going to let him get away with this?

我们要让就此逍遥法外吗？

You little fuzz ball, you'll never get away with this.

你这绒毛球，你会付出代价的。

Do people who smirk do so because they're lying or they're getting away with something?

傻笑的人这样做是因为们在撒谎还是们在逃避什么？

You're not getting away with Type A.

你光说 A 型人格是过不了关的。

I could not get away with wearing that to work.

我不能容忍自己穿那样的衣服工作。

But, don't you care that some bastard may have gotten away with murder?

难道一点都不关心某个混蛋可能已经逍遥法外了吗？