I... I'm trying to get in touch with him, but he's not answering his phone.

我在想办法和他系，但是他不接电话。

Amy, from time to time, we men need to break free from the shackles of civility and get in touch with our primal animalistic selves.

艾米，每隔段时间我们男人都需要挣脱文明礼仪的束缚并回归原始野性的自我。

But then after the article came out, this woman got in touch with me.

在这篇文章发表后，这个女人和我取得了系。

You should know that when we choose somebody to win an Lg Nobel Prize , we get in touch with that person very quietly.

吗？当我们选中个搞笑诺贝尔奖得奖主，我们会先私下与他络。

I thought maybe we could get in touch with the researcher who led the team and ask him to tell us a bit more.

我觉得我们或许可以和领导那个队伍的研究员系下，请他们告诉我们点信息。

She'll get in touch with you when you're accepted - she's got plenty of contacts in the town and will deal with the agencies on your behalf.

如果被录取，她会与系。她在镇上有很人脉，并能代表络中介。

So if I really need to get in touch with people or more than one person at a time, then I might well prefer to use email because it's slightly more efficient in the modern setting.

所以如果我非常需要系很人或者不止个人的时候，我很可能更愿意使用电子邮件，因为在现代社会电子邮件稍微更有效率些。

Do you want me to get in touch with them again?

需要我再和那边系下吗？

Her connections did prove useful: she got in touch with Pierre Wertheimer, the owner of an international conglomerate that sold perfumes and cosmetics in America and Europe.

她的关系确实很有用：她和皮埃尔·维特海默取得了系，在美国和欧洲销售香水和化妆品的国际集团的所有者。

You don't need to run marathons or bench-press three hundred pounds to be a confident intellectual, but, if you want to achieve intellectual growth, you should get in touch with your body and cultivate a physically engaging routine.

不需要跑马拉松或做 300 磅的卧推就可以成为个自信的智者，但是，如果想实现智商的增长，应该利用身体，培养种锻炼身体的习惯。

I'll get in touch with you by wire because the telephone line is interrupted.

我会用电报和络，因为电话线中断了。

Skype yes but mostly only to get in touch with me and my sister.

通常他们只用Skype和我还有我姐姐系。

We often use the expression 'to get in touch with someone'.

我们经常用get in touch with someone（系某人）这个短语。

The group gets in touch with the Ivorian authorities to try to get the medicine.

这个组织会跟科特迪瓦的相关部门系以获取抗逆转录病毒的药物。

In the first place, you should get in touch with our Project Co-ordinating Office.

首先，您应该和我们的项目协调办公室系。

But if there was no Internet or telephone connection, we could sometimes go two weeks without getting in touch with each other.

但是如果没有互网或电话连接，我们有时会两周没有系。

Wilbur blushed. But he was determined to get in touch with his unknown friend.

威尔伯脸都红了。可它拿定了主意，定要和它这位不认识的朋友取得系。

We want to prevent migrants to get in touch with the criminal group.

我们想要防止移民与犯罪团伙接触。

And if you agree, I think we should get in touch with the businesses on the list professor Carter gave us and ask them if they're prepared to participate.

如果同意，我认为我们应该系卡特教授给我们的名单上的企业，问他们是否准备好参加。

So why do we keep trying to get in touch with them?

那么我们为何直尝试着与他们取得系？