You can probably get away with low accuracy or low precision in everyday tasks.

日常任务里，低准确度或者低精确性或许影响不大。

He's in London and he gets in with the wrong crowd: a friendly young beggar invites him to shelter in a run-down, damp building with very little light - so it is dark too.

一个友好年轻乞丐邀请他住一座废弃房屋中，这里潮湿、光线稀微——可以说是一片黑暗。

I'm going to take you outside the park to show you how we got in with Senior Vice-President of Operations Andrew Bolstein.

现我带你们到园外，与运营高级副总裁安德鲁·博尔斯泰因交流交流。

They said my ring got in with your wife's stuff.

他们说我有枚戒指和你妻子遗物混了。

It has the idea of making sure that you get in with the right people.

它想法是确保你与合适人一起。

The things people try to get away with in hotels.

人们想酒店里发生过事。

So far the only thing we're able to get in with this iPhone X is programming Captain America's face, and glasses on myself, but so far everything else has been denied.

到目前为止唯一解锁这部iPhone X只有设置了美国队长脸部ID和我自己戴着脸，而其他都解不开。

You could walk alongside a hippopotamus on safari or wear a spinny hat and get rambunctious with friends at a concert by Bieber, Drake in the weekend, and you wouldn't even have to leave your room.

你可以游猎旅行中与河马并肩而行，或者周末戴上一顶旋转帽，出现比伯、德雷克音乐会上与朋友们嬉闹不止，你甚至不需要离开自己房间就做到这一切。

Officials at the Louvre are struggling to explain how thieves were able to stage a daytime heist with just some basic tools and then get away with irreplaceable historic jewelry in under 10 minutes.

卢浮宫官员正难以解释，窃贼是如何仅用一些基本工具就不到10分钟内完成白天行窃，并成功带走无法替代历史珠宝。

But Malfoy had always been able to get away with anything in Snape's classes; Snape was head of Slytherin House, and generally favored his own students before above all others.

但马尔福斯内普课上不管怎么样，却一直够平安无事；斯内普是斯莱特林院院长，一般情况下总是优先考虑本院学生。

After our talk, I called the hospital. They said my ring got in with your wife's stuff. So you saw it before I did, the same day you proposed to Susan.

跟你会完面，我给医院打了个电话。他们说我有枚戒指和你妻子遗物混了。你先看到，然后当天，你就向苏珊求了婚。

The new Chinese Ambassador to the United States says China and the U. S. need to explore the right way to get along with each other in the new era.

新任中国驻美国大使表示，中美需要探索新时代相处正确方式。

“Yeah, that fits, ” said Harry. “He'd play up the pure-blood side so he could get in with Lucius Malfoy and the rest of them...he's just like Voldemort.

“是啊，这就对了，”哈利说，“他假装自己是纯血统，这样就跟卢修斯·马尔福以及其他人攀上关系… … 他就像伏地魔。

But he tried to get away with it in Parliament, but the speaker of the House asked him to withdraw the statement.

他希望议会不要追究，不过下议院议长要求他收回这一发言。

So I can get in with my fingers and pinch it but we have an optimization here.

我们当然可以用手指捏住，来把页面放大，但我们对此做了优化。

This is a coup. When you get in with Jasper, doors open. He's a legacy at Happy Time Preschool.

此乃妙计。只要跟贾斯珀套上近乎，万事都轻松。他可是快乐时光幼儿园里大明星。

Alternatively, instead of taking your ice cream out of the freezer, you can always get in with it.

或者，你也可以不把冰淇淋从冰箱里拿出来，而是直接和它“共处一室”。

I think they must have got in with Daddy's plum pyjamas.

我想他们一定是穿上了爸爸紫红色睡衣。

[Interviewer] And what's the most trouble you ever got in with your parents?

- [采访者]你和父母之间遇到最大麻烦是什么？

A cab was called and Martini got in with her to see her safely home.

一辆出租车被叫来，马丁尼和她一起坐上了车，确保她安全到家。