Whoever gets the most goals on the goalies win the medal.

谁在守门员上获得最多的进球就赢得了奖牌。

Ice hockey is a team sport played between two teams of six players, including a goalie, left and right defenders, left and right-wing forwards and a centre.

冰球是一项集体运动，每场比赛有两只球队参加，双方各有6名球员，中包括守门员、左右后卫、左右边锋各一名以及一名中锋。

I didn't want to blame the goalie, in all honesty.

话，我并不想怪罪守门员。

C. CAPALBO: I think playing goalie really prepped me for some of the stuff that I was going to have to do (inaudible).

我认为守门员确为我准备了一些我必须做的事情(听不见)。

Right. He's the goalie. He can touch the ball with his hands. Other players can't.

没错。他就是守门员。他可以用手去碰球。他球员就不行。

Goalies and defenders were most likely to get concussions.

守门员和后卫是最有可能发生脑震荡的。

I swear the goalie from the other team has been my Uber driver.

我发誓另外那队的守门员还当过我的滴滴司机，来过我。

Now to an unforgettable week at the World Cup, where the drama has been thicker than goalie gloves after nearly a month of historic moments and thrilling finishes, the final 4 are almost set.

来聚焦世界杯赛场精彩纷呈的一周。历经近一个月无数经典名场面与扣人心弦的绝杀对决，赛事剧情跌宕起伏，看点拉满，四强席位即将全部敲定。

Carney is a political novice, a former central bank governor in both Canada and England, a former investment banker with Goldman Sachs, an economist with a hockey goalie pedigree from his days at Harvard.

卡尼是一位政治新手，曾担任加拿大和英国的央行行长，也曾是高盛的投资银行家，还是一位经济学家，在哈佛大学读书时期曾是一名冰球守门员。

" If you said, 'Here's a widow, ' they'd have their staff playing goalie. And then Jon Stewart walks in, and they say, 'Absolutely, ' and the whole staff wants to be at the meeting."

“如果你，‘这里有一个寡妇’，他们会让他们的工作人员扮演守门员。然后乔恩·斯图尔特走了进来，他们，‘当然可以’，整体工作人员都想参加会议。”

And that's because it's the usual familiarity marker that you get on lots of words in English, words like, sweetie, auntie, goalie (goal keeper), daddie and mummie, and of course in names too, Susie (Susan).

因为这是很多英语单词中大家都熟识的标记，例如，sweetie, antie, goalie(门将/守门员)，daddie和mummie，当然还有名字，Susie（Susan）。

One of them is goalie Tim Howard, who last played for the U.S. team at the 2014 World Cup in Brazil, where he looked spectacular at times.

中一人是随队出征过2014年巴西世界杯的守门员蒂姆·霍华德，他曾在那届杯赛中表现抢眼。

We have a transfer ban, and our keeper's injured, so we might not even have a recognised goalie for our first match.

我们有转会禁令，而且我们的守门员受伤了，所以我们甚至可能没有第一场比赛的知名守门员。

Maurice Richard has the puck now, and passes it to the center. He shoots! Wow what a save by the goalie!

现在Maurice Richard拿到了球，把球带到中间。他射门！哇，这是什么守门员呀！

Goalies often memorize the patterns of their opponents ahead of time, but penalty shooters know that and can plan accordingly.

守门员时常提前记住他们对手的习惯模式，但罚球射手知道此事，并依此做出相应计划。

Only the goalie can use his hands.

只有守门员可以用手碰球。

I play lacrosse and it has a goalie.

我想要玩有守门员的曲棍球。

And penalties are when you get footballers to line up and they kick the ball at the goalie.

点球是当你让球员们排成一排，他们把球踢向守门员。

Three. A goal can be scored by anyone on the ice, including the goalie.

三，场上每位球员都能得分，包括守门员。

Renmin University goalie Hao Ziliang says he is glad to be part of the Olympic preparation work.

中国人民大学守门员Hao Ziliang表示，他很高兴能参与奥运筹备工作。