In general, you have a goalkeeper, defenders, midfielders and forwards.

般来说，有守门员、后卫、中场和前锋。

Every member of the team has a very specific role - as a captain, goalkeeper, striker, midfielder or defender.

球队成员都扮演着特定角色，如队长、守门员、前锋和中场防守球员。

Brazilians don't tend to boast too much about their goalkeepers.

巴西人往往不太夸他们守门员。

Dribbling a ball down a pitch and booting it past a goalkeeper.

盘球穿越球场，接着将球踢过守门员。

The striker one-upped the goalkeeper with that last penalty.

前锋最后次点球比守门员技高筹。

However, goalkeepers must be fully or partially sighted.

不过，守门员必须是全盲或弱视。

Bill Hamid, current DC United goalkeeper shared Williams's emotions.

现任华盛顿联门将比尔·哈米德与威廉姆斯感同身受。

A goalkeeper's job is to try to stop the ball from going into the goal.

守门员工作就是要设法阻止球进入球门中。

A goalkeeper protects each goal while 10 other players try to score.

球门有名守门员，而其他10名球员则努力进球得分。

Delgado takes the corner. We have a foul! Oh no, Dida, the goalkeeper, has fouled the Ecuadorian player! He gets a yellow card and that will be a penalty kick!

戴尔加多处理角球。我们错了。哦，不。守门员Dida，侵犯了厄瓜多尔球员。他吃了张黄牌。现在是点球。

I personally have a Google doc that I've, I've named goalkeeper and I've been doing this for the last couple is, and I personally like setting quarterly goals rather than annual goals.

我人有谷歌文档，我把它命名为“守门员”，过去几年我直在这样做，而且我人喜欢设定季度目标而不是年度目标。

Ken Bray, a sport scientist at the University of Bath, says to be successful the kicker must aim for the area outside the goalkeeper's maximum reach.

巴斯大学运动学家肯·布雷表示罚点球队员成功秘诀就在于将目标锁定在门将最大扑救范围之外。

The Italian striker Alessandro Diamanti put the final nail in the coffin by coolly slotting in the winner past England goalkeeper Joe Hart.

意大利球队前锋亚历山德罗·迪亚蒂从容不迫地使球从狭缝中越过英格兰守门员乔·哈特入门，脚定胜负。

Edinho, a former professional goalkeeper for Santos football club, had been released while he appealed against a 33-year jail sentence. He denied the charges.

埃迪尼奥曾是桑托斯足球俱乐部职业守门员，被判处33年监禁后提起上诉，否认这些控罪。

Germany had the chance to equalize before Kane's goal but Thomas Muller struck wide on the one-on-one opportunity facing England goalkeeper Jordan Pickford.

在凯恩进球之前，德国有机会扳平比分，但托马斯·穆勒在面对英格兰门将乔丹·皮克福德对机会中射门偏出。

The former Manchester United goalkeeper Harry Gregg, who survived the Munich air disaster in 1958, has died at the age of 87.

在1958年慕尼黑空难中幸存下来前联门将哈里·格雷格去世，享年87岁。

The 17-year-old goalkeeper is alleged to have punched Ricardo Portillo in the head after the referee awarded a penalty against him.

据悉这名17岁守门员揍了里卡多·波蒂略，原因是这名裁判罚了他球。

These new regulations officially made it against the rules to touch the ball with your hands except for goalkeepers.

这些新规定正式规定，除了守门员，用手触球是违反规定。

Because when penalty shots repeatedly head in one direction, world-class goalkeepers are more likely to lunge the other way.

因为当点球都是反复瞄准同方向, 世界级守门员更容易朝另边扑救。

Golfer Ian Poulter said he will be in that field, along with Real Madrid goalkeeper Thibaut Courtois.

高尔夫球手伊恩·保尔特表示，他将与皇家马德里队门将蒂博特·库尔图瓦起参加比赛。