And your courage and goodness and love will forever guide us along the way.

你们勇气、善和爱将永远引领我们前行。

I think if you care about the reality of goodness instead of the perception of it, philanthropy is extremely difficult.

我觉得，如果你关心是善，而不是人们看法话，做慈善确实挺难。

There is just so much crumbly, flaky, custardy goodness in each and every bite.

挞皮酥脆、内陷浓郁，每口都美味无比。

Yeah. It kind of rekindles your faith in the basic goodness of people.

真好啊 恢复了我对 人性善信心。

You know, so - - Oh my goodness.

所以——天呐。

“Goodness. I expect I was hopeless, was I? ”

“天哪，我还以为自己不会有多大出息！”

Iraq! My goodness. What was that like?

伊拉克! 天哪 那是什么感觉?

Oh my goodness. I can seriously get mega road rage.

哦，我天哪。我有很严重路怒症。

They believed in goodness, in community, and helping one another.

他们信仰美德，信仰团体，信仰互助。

Thank goodness. David pulled us out of the hole on that one.

不过谢天谢地，还好David帮我们救了场。

Loveliness and goodness can make the actual ugliness of our existence all the more vivid.

善与可爱能让我们存在丑面变得更为生动。

Wow! Oh my Goodness! It's amazing! It looks like a real crown!

哇哦！我天那！太不可思议了！它看起来像真王冠！

Goodness knows what they've been up to—probably chewing through the phone cable.

天知道它们做了什么——很可能直咬电话线。

“Arthur! ” sobbed Mrs. Weasley. “Oh thank goodness! ”

“亚瑟！”韦斯莱夫人呜咽起来。“哦！谢天谢地！”

Oh, my goodness. How is she not cracking up there?

我天哪 什么事情把她乐成这样？

Oh, my goodness, well, this changes everything.

天啊，这下切都不同了。

My respirator had flown goodness knows here, my clothes were torn.

我呼吸保护器，天知道飞到什么地方去了。我衣服撕破了。

Thank goodness WashU has also one of the world's best medical centers.

谢天谢地，华大医疗中心是全世界最好之。

“I saw you Apparate as I was pulling my bedroom curtains! Thank goodness, thank goodness, I couldn't think what to—but what's wrong with Albus? ”

“我刚才拉上卧室窗帘时，看见你们幻影显形来着！谢天谢地、谢天谢地，我真不知道该——咦，阿不思这是怎么啦？”

Work – average, needs to work on expressing ideas more clearly… I'm a bit concerned about progress, maybe a little wet behind the ears… goodness, did I really write that?

学习方面——表现平平，需要加强清楚表达观点能力… … 我有点儿担心你发展，可能有点儿乳臭未干… … 天呐，我真是这么写？