The prison governor said what the prisoner requested was unfortunately not permissible.

监狱长说囚犯的请求不大可能得到批准。

The governor has been dealing with an ethics scandal.

目前，州长正处在道德丑闻当中。

Now, just for fun, if I went ahead and asked Siri that, who's the governor of California when Kevin Durant was drafted and who drafted him?

现在，为好玩，如果我问 Siri，凯文杜兰特被选中时谁是加州州长，哪个队选中他?

In the state of Georgia, the governor has signed a new gun law.

接下来我们关注乔治亚州，这个州的州长签署一项新的枪支法。

But the governor of New York, a rising star named Franklin Roosevelt, refused to wait.

但当时纽约州的州长，一名叫富兰克林·罗斯福的政界新星，拒绝等待。

I've been assigned to cover the governor speech today. What about you?

我今天被分配去报道州长的演，？

Hi, governor, what do you have to say about climate change? A lot.

嗨，州长，对气候变化有什么看法？ 很有看法。

Its supreme governor, still, is the British monarch.

它的最高统治者仍然是英国君主。

The governors suspended you, but you still saw fit to return to Hogwarts.'

董事会暂停的职务，可是仍然自作主张地回到霍格沃茨。”

Zeldin voiced similar positions when he unsuccessfully ran for governor of New York in 2022.

泽尔丁在 2022 年竞选纽约州州长失败时表达类似的立场。

Ohio governor has declared a state of emergency for Toledo.

俄亥俄州州长宣布托莱多启动应急机制。

" We must consult the governors, " said Professor Flitwick in his squeaky little voice; he had a large bruise on his forehead but seemed otherwise unscathed by his collapse in Snape's office.

“我们必须找董事们商议，”弗立维教授用又尖又细的声音说道，他额头上有很大一块瘀斑，但除此之外，他昏倒在斯内普办公室似乎并未给他造成损伤。

Demonstrators have stormed state offices in three western cities, forcing the governor of Lviv to declare his resignation, which he later rescinded.

游行者冲击三座西部城市的州办公室，迫使利沃夫州长宣布辞职，但他后来又表示撤回该声明。

The governor is a determined environmentalist and he has more laws planned to protect the island's water ways in particular, and to support the introduction of electric vehicles, too.

省长是一个坚定的环保主义者，他计划制定更多的法律来特别保护岛上的水道，并支持引进电动汽车。

JEB BUSH , FORMER GOVERNOR OF FLORIDA: I'm now about to enter, so help me God -- COOPER: His second son, Jeb Bush, served two terms as Florida governor and in 2016 unsuccessfully ran for the Republican presidential nomination.

我现在要进去，上帝保佑我——他的第二个儿子，Jeb Bush，担任过两届佛罗里达州州长，2016年竞选共和党总统候选人失败。

Its governor said the flooding was the most widespread disaster Nebraska had ever faced.

该州州长表示，洪水是内布拉斯加州有史以来面临的最广泛的灾难。

Governors in New York and New Jersey declaring states of emergency.

纽约州和新泽西州州长宣布进入紧急状态。

The company says it won't reopen its search for another campus right now but the governor of New Jersey says his state's open for business.

该公司表示，目前不会重新开放寻找另一个园区，但新泽西州州长表示，该州已经开放营业。

CEO Judy Lisi says she's surprised by and disappointed with the governor's decision.

首席执行官朱迪·莉西说，她对州长的决定感到惊讶和失望。

In Kentucky, the governor is warning that another storm is on its way.

在肯塔基州，州长警告另一场风暴即将来临。