She moves through the ballroom with elegant grace.
她以优雅的姿态穿厅之中。
The cottage has a rustic grace and beauty.
这个木棚有一种乡间的优雅和美丽。
The gymnast performed on the balance beam with an easy grace.
体操运动员在平衡木上表演得优美自如。
The leading dancer is the incarnation of grace.
那位主要蹈演员简直是美的化身。
She is a beautiful girl with the grace and poise.
她是一位仪态优雅的佳丽。
Will you grace our party with your presence?
如蒙光临, 不胜荣幸。
Banana plug-compatible speaker terminals grace the amplifier outputs, facilitating the use of audiophile-quality speaker cables.
香蕉插头兼容的扬声器终端宽限期放大器输出,促进利用高保真品扬声器电缆。
Once upon a dream , gifted with grace and beauty , the lovely Princess Aurora provokes the jealousy of the wicked fairy Maleficent .
在很久很久以前,一位美丽又善良的公主奥萝拉,受到恶毒女巫的妒忌,要加害她。
In proportion as her inward wounds closed, her grace and beauty blossomed once more on her countenance, but more thoughtful, more reposeful.
当这些在的创伤平复了,她的优雅与美丽又在面庞上绽放,但更为宁静安详。
God is justifier: that is grace.
上帝是称义的神﹕这是祂的恩典。
Who'll say grace today?
今天谁作感恩祷告?
Fine furniture graced the rooms.
优美的家具大为增色。
Brother Luke will say grace.
路克修士将做感恩祷告。
This heavily muscled reptile stalks about on four limbs,its fluid movements and feline grace belying its size.
这只四足爬行的生物有着不符其体型的迅敏行动和如猫般优雅。
Plim , grace, bright, sunlight, sagacity.
丰满,优雅,阳光,睿智。
Fortunately, she had the grace to apologize as soon as she realized she had offended them.
幸运的是,她一认识到自己冒犯了他们就知趣地道了歉。
She apologized with a bad grace.
她很勉强地道了歉。
"No arms are allowed in His Grace's presence, my lord," their serjeant said.
“觐见国王陛下时禁止携带武器,大人,”他们的长官说道。
Grace ought to be ashamed of herself, hurling herself at that boy so openly.
格雷斯这样公开地追求那个小伙子, 真应该感到害臊。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mr Travis, are we ready? - At any moment, Your Grace. Any moment.
崔维斯先生,准备好了吗?- 马上,大人,马上。
And yet it was a lovely flower, Its colors bright and fair; It might have graced a rosy bower Instead of hiding there.
可它的花朵多么可爱,颜色明艳又漂亮;她本应在树荫下大放异,而悄然躲藏。
Through the grace of God, I am now able to focus on my gratitude.
由于上帝的恩惠,我现在可以把心思集中在感恩上了。
She is an agile swimmer, full of grace and speed.
她游泳健将,泳姿优雅而动作矫健。
Coup de grace? " Stroke of grace."
“Coup de grace”,意思“致命击”?
When cocaine eventually fell from grace as a beverage ingredient, kola-extract colas became popular.
当可卡因作为饮料中的成分最终失宠时,含有可果提取物的可开始流行起来。
Ms Grande is not the only pop princess to grace the silver screen of late.
格兰德并最近唯位登上银幕的流行坛公主。
She died outside a state of grace.
她死得并。
And the pet store didn't have a grace period or a return policy or anything?
宠物店就没个宽限期或者包退换之类的吗?
I knew that bounding grace of step-that symmetry of mould!
我知道那优雅的台阶停留的边界——用泥土覆盖的那么对称!
If I do her a favor, will I get back in your good graces?
假如我帮她的忙,能得到你对我的好感么?
A unicorn's horn to grace the walls of Camelot.
父王!请用独角兽的角来装饰卡梅洛城墙。
Ron had the grace to look ashamed of himself.
罗恩当然显得好意思。
You win with grace, you lose with grace.
你赢得优雅,输得优雅。
For the record, I do the cha-cha with great grace and aplomb.
顺便说句,我跳恰恰舞可优雅又自信。
Adi also made boxing boots for the greatest of all time, and signature shoes for some of the most colorful tennis players to grace the sport.
艾迪也为历来最伟大的选手制作拳击靴,还有替些最具鲜明色的网球选手们打造签鞋款来为这项运动增。
Onna Odori, the female dance style, is distinguished by its upright stance and physical discipline and it's intended to an embodiment of feminine grace and beauty.
Onna Odori (女踊り), 女性化的舞蹈风格,主要特点步法非常正直,意在体现女性的优雅和美丽。
It has been a huge fall from grace for Perez Molina who for months have refused to listened to calls for him to step down.
对于佩雷斯·莫利纳来说,从天上到地上的改变,数月以来,他直拒绝辞职。
The rolling stone in Dylan's musical masterpiece is a high society woman who has fallen from social grace and finds herself a drift.
迪伦音作品中的“滚石”指的位失去上流社会地位,独自飘零的位女子。
They accepted the doctrine of predestination, original sin and total depravity, and limited atonement through a special infusion of grace form God.
他们相信宿命论、原罪说、全体堕落和有限的赎罪。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释