The things that bring the greatest joy carry the greatest potential for loss and disappointment.

带给我们最大快乐事件，同时也暗含着巨大损失和失望。

NASA's greatest discoveries teach us many, many things.

美国宇航局最伟大发现教导我们很多很多。

Perhaps her naivete was her greatest charm.

也许她最迷人之处就在于她纯真。

But the greatest contributor is globalization and trade.

但是最大贡献者是全球化和贸易。

The guest who arrives half an hour too soon is the greatest nuisance.

客人提前半小时到达是令人讨厌。

Societies accrue their greatest wealth at the the moment that they face death.

在它们行将就木那个时刻，社会积累财富才达到顶峰。

That is when the greatest progress occurs.

这正是最伟大进步来时刻。

Confucius exemplified benevolence and integrity, and through his teaching, became one of China's greatest philosophers.

孔子努力践行仁和义，并且通过他学说，成为中国最伟大思想家之一。

Because of the geology of the area, our greatest problem is digging tunnels.

由于这里地质，我们最大是挖掘隧道。

It offers greatest security, because it will be on a home-based contract.

它会提供最大安全感，因为它会在我们本国签署一份合同。

I would say, my greatest strength is a combination of enthusiasm and persistence.

我想说，我最大优势是热情与毅力。

The shallow temperate seas support the greatest concentrations of fish on our planet.

这片温和浅海是地球上鱼类最密集地区。

And so they...they just grabbed the...grabbed the feed from greatest victory in the computer industry.

他们不过是碰巧站在了计算机产业快速发展风口上。

Your significant other should make you feel like you're the greatest thing in the world.

合格伴侣应该让你觉得自己是世界上最棒。

Bill Russell is the greatest big man, 100%.

比尔·拉塞尔绝对是最伟大人物。

Some administrators maintain that dropouts remain the single greatest problem in their schools.

一些管理者认为辍学仍是学校里唯一大。

You have turned our greatest challenge into our greatest pride.

你曾经是我们最大挑战，现在却成为我们最大骄傲。

A healthy body and a sound mind are the greatest instruments you will ever possess.

健康身体和健全思想是你将拥有最大资本。

Some of the greatest scientific revelations come from unexpected results.

一些最伟大科学启示来自意想不到结果。

Still, even the greatest champions have flaws.

尽管如此，即使是最伟大冠军也有缺陷。