Great billowing clouds of greenish smoke obscured him in seconds.

几秒钟后，大股大股泛着绿色烟雾就把他包围。

He can say " Not exactly green, not exactly blue. Greenish bluish."

“不是完全绿色，也不是完全蓝色。青蓝色。”

And its greenish blue glow may be visible to the naked eye.

可能用肉眼就能看到它绿蓝色辉光。

Ron had gone a nasty greenish color, his eyes fixed on the house.

罗恩脸下绿，眼睛直勾勾地盯着房子方向。

It was a murky splash of greenish water overlooked by a lot of flats.

那是被许多公寓俯瞰着片浑浊绿色水面。

Some strands might be slightly more pink, while others have more of a greenish tint.

有可能略带粉红色，有则偏绿色。

Greenish blood trickled down into his beard as he gave a soft moan of satisfaction.

绿色血滴到他胡子上，他满意地哼哼。

They are usually greenish in color, but are sometimes blue, violet, pink, or even red.

极光通常是绿色，但有时是蓝色、紫色、粉色、甚至红色。

There's sort of a greenish one, I'm not sure what's in it.

有个绿色餐食，我不确定里面有什么。

Harry saw Malfoy's pale eyes shift back to Dumbledore in the greenish glare of the Mark.

在黑魔标记绿光下，哈利看见马尔福那双浅色眼睛又盯住邓布利多。

The flesh is greenish, the lips are grey, the eyes unslept, the mouth curled into a leer.

肤色发绿，嘴唇灰白，睡眠不足眼睛，嘴角微翘地挑逗着。

Only a dull, greenish tinge along the horizon to their right showed that daybreak was drawing closer.

只有他们右边地平线上露出抹淡淡灰绿色，显示着黎明正在渐渐到来。

His black eyes, eager in the greenish gloom, moved over the pale face, the dark red hair.

他黑眼睛在绿荫下显得很热切，看着莉莉那张苍白脸和那头深红色头发。

Depending on what minerals are around, some landscapes can be more golden, brown, tan, or even a little greenish.

取决于周围矿物质，些景观可能会更金色，棕色，棕褐色，甚至有点绿色。

Snape hesitated. His black eyes, eager in the greenish gloom, moved over the pale face, the dark red hair.

斯内普犹豫下，他黑眼睛里深深陰郁，从苍白脸移到深红头发上。

In the spring the leaves grow again, and in April or May little clusters of small greenish flowers appear.

到春季, 橡树又会重新长出树叶, 四月或五月时分就会出现小簇小簇绿色花朵。

He seemed to realise how childish the words had sounded; Harry saw him flush in the Mark's greenish light.

他似乎也意识到这句话听上去多么幼稚。在黑魔标记绿光下，哈利看到他脸红。

They reported that the Slytherin team was no more than seven greenish blurs, shooting through the air like jump jets.

他们回来汇报说，斯莱特林队队员们现在只是七个模糊淡绿色影子，像喷气机样在空中。

Lawrence was turning a sickly greenish colour.

劳伦斯脸色呈病态绿色。

Everything was greenish and grainy, and the unretouched prints looked more like the lake-bed with a flurry of stirred-up sand.

这些未经处理图片整体呈暗绿色，颗粒感很重，看起来更像是搅起阵沙浪湖底。