I remember my aunt Mary used to say if you swallow a cherry stone, a tree would grow out of your mouth.

我记得我玛丽婶婶过去常常说如果你吞下了一个樱桃核，你嘴里会长出一棵树。

It's now more of a crop top, risen up a little.I grew out of it.

现在成了露脐上衣了 我现在穿下了。

The lotus flower grows out of mud.

荷花出淤泥而染。

And it's not growing out of the forehead.

而这种牙齿并是从它们额头长出来。

Such opposing philosophies grow out of different traditions and power structures.

如此同教育观念是在同传统和权力结构中产生。

He'll grow out of it, Miss Oona.

他会长大，乌。

He retained that obsessiveness and excitement, never growing out of them.

他乐此疲、兴奋异常、从言弃。

Paige has grown out of all her onesies.

这些连身衣 Paige都穿下了。

A handsome manor house grew out of the darkness at the end of the straight drive, lights glinting in the diamond paned downstairs windows.

路尽头，一座堂皇宅院处从漆黑夜幕中闪现出来，楼下用钻石拼成窗户里透出点点灯光。

These widespread and varied economic incentives, coupled with massive government spending on infrastructure to better connect the country, allowed new cities to seemingly grow out of nowhere at a rate that remains unmatched at any time in human history.

广泛而多样经济激励手段，以及政府在基础设施建设上大量投入促进了国内各地往来与连接，随之涌现出了许多新城市，这样速度可以说在人类历史上任何时候都无法匹敌。

Social anxiety is not just something you grow out of.

社交焦虑会随着时间消失。

They’ll just grow out of them so fast!

他们会长得很快！

The 1949 Geneva Conventions grew out of the horrors of World War II.

1949年《日内瓦公约》是从二战恐惧中形成。

The organization grew out of the Coalition of Asian American Students, an early activist group formed during the Vietnam War to oppose the U.S. war effort.

该组织是由亚裔美国学生联合体发展起来，后者是早期在越战期间成立反对 美国参战一个活动组织。

Most of us have grown out of wanting something so hot it'll hospitalise us.

我们中大多数人已经再想吃会烫到让我们住院东西了。

It grows out of thousands of cautions or encouragements, negative statements or positive ones.

它源自千万次瞀告或者鼓励，积极或者消极话语。

The hair that grows out of my scalp isn't for me?

从我头皮长出来头发适合我？

D) They are growing out of control.

D）它们发展走向了失控。

The welfare state, income tax, nationalisation, all grew out of conflict and crisis.

福利国家、所得税、国有化，都是在冲突和危机中产生。

I was dreaming! I saw big things that grew out of the ground.

我在做梦吧！我看见地上长出很大东西。